"caulfield" - Translation from Spanish to Arabic

• كولفيلد
• كالفيلد

Grupo III: Abandonó el Hotel Canal a las 8.30 horas. Estaba compuesto por seis inspectores encabezados por el Sr. Philip Caulfield.
3 - المجموعة الثالثة: غادرت فندق القناة في الساعة 30/8 صباحا، وتكوَّنت من ستة مفتشين برئاسة فيليب كولفيلد.

Primero fue Tom Caulfield, luego Hanlen, luego Golding, luego yo.
أولهم كان توم كولفيلد وبعده هينلن ، وبعده جولدنج ، وبعده أنا

Sólo Holden Caulfield tendría el coraje de decirle las cosas en su cara.
افكر في هولدن كولفيلد بشكل جدي عندما اتذكر هارلن

¡Caulfield, sorbe, hermano! ¡Sorbe tanto!
أنت تلعقها يا صاح ، كولفيلد أنت تلعقها بشدة

Los otros agentes están entrevistando a John Caulfield el alguacil del primer caso.
العملاء الآخرون يلتقون مع جون كالفيلد الشريف من القضية الاصلية

Marcus, contratado por el hombre de negocios Inglés James Caulfield.
ماركوس من بريطانيا، التي يملكها رجل الأعمال البريطاني جيمس كولفيلد.

Holden Caulfield es un personaje de ficción, George.
هولدن كولفيلد شخصية خيالية يا جورج

Hermano Caulfield, acabas de atragantarte cuatro litros de pasta enlatada en 45 segundos.
" أيها الأخ " كولفيلد لقد قُمت بلعق 4 لترات من الباستا المُعلبة في 45 ثانية

¡Esta noche no es la noche en que Caulfield Mount Herman muere!
" الليلة هى ليلة وفاة " كولفيلد مونت هيرمان

Si escoges Reto va a ser muy sospechoso, y voy a pensar que tiene algo que ver con mi dulce hermano Boone muerto y mi hermano Caulfield acabando con sus brazos ¡y luego la cabeza cortada!
فسيكون هذا مُثير للشبهات ، وسأعتقد " أنكِ لديكِ علاقو بوفاة صديقي الجميل " بون " وصديقي " كولفيلد

Pero cuando los Dickie Dollar fueron atacados, y Caulfield termino con los brazos cortados había dos Diablos.
لكن عندما تعرضت أخويتنا للهجوم وتعرض " كولفيلد " إلى قطع في ذراعيه

Pijos Magníficos Earl Grey Roger Dodger Caulfield, o la FCPMEGRDC.
" روجر دودجر كولفيلد الخيرية من الآن فصاعداً ، كل العائدات

Componían el equipo 18 inspectores encabezados por el Sr. Philip Caulfield.
تكَّون الفريق من ثمانية عشر مفتشا برئاسة السيد (فليب كولفيلد).

Se trata de un chico muy solitario, Holden Caulfield...
(هذا الفتى , (هولدن كولفيلد فتى وحيد جداً

No me cansaba de Holden Caulfield.
لأنني لم استطع الإكتفاء من قراءة كتاب (كولفيلد)

"Holden Caulfield, Nueva York Ocupación: receptor."
" هولدن كولفيلد , نيويـورك " المهنـة ... ملتقط

Y por el amor de Holden Caulfield, ¿te desabotonarás la camisa?
لأجل (هولدن كولفيلد)، هلا فككت أزار القميص؟

Soy el General Caulfield, vice-presidente, Estado mayor conjunto.
أنا الجنرال (كولفيلد)، نائب الرئيس من هيئة الأركان العسكرية.

Janice Caulfield es una concejala de la ciudad que empezó su carrera política como activista medioambiental.
(جانيس كولفيلد) نائبة المدينة التي بدأت حياتها السياسية كناشطة سياسية

Holden Caulfield es un ricachón de Upper East Side que va a un colegio caro.
"هولدن كالفيلد" أشبه بطفل ثري مدلل من "آبر إيست سايد" في "مانهاتن" يرتاد مدرسة ثانوية فاخرة.

Holden Caulfield no sobreviviría una semana en esta isla.
لا أعتقد أن "هولدن كالفيلد" سيصمد ولو لمدة أسبوع على هذه الجزيرة.