"cedar" - Translation from Spanish to Arabic

    • سيدار
        
    • سيدر
        
    • الأرز
        
    • الارزية
        
    • سيدرا
        
    • سيدرز
        
    Al avión que se acerca a Cedar Creek, habla el Dr. Sam Daniels. Open Subtitles إلى الطائرة التي تقترب من سيدار كريك معك الكولونيل سام دانيالز
    Además, Conocí esta chica, Cedar. Juro por Dios, Que ella es la chica. Open Subtitles بالإضافة إلى أننى قابلت تلك الفتاة وأقسم أنها هى يا سيدار
    El chocante anuncio de Chuck Cedar confirmó hoy que Medios Blake será desmantelada y vendida pieza por pieza. Open Subtitles فالتصريح الصدمة من تشاك سيدار اليوم أكد أن مؤسسة بليك الإعلامية ستتمزق وتباع قطعة قطعة
    Centro comercial de Cedar Lane, área de comidas, en media hora. Open Subtitles مركز سيدر ليين لتسوق مجمع الطعام فى نصف ساعه
    De echo, ella fue a las 3:30 un local en el 65 de Cedar Road donde no habían evidencias de un dentista. Open Subtitles في الواقع، لقد ذهبت لموعد الثالثة والنصف مبنـى على شارع 65 سيدار حيـث لا يوجــد عيادة أسنان كما تقول الادلة
    Ford me ha llamado a las 2, quiere que vaya a Cedar Creek, California. Open Subtitles الأوامر الجديدة ؟ اتصل بي الجنرال فورد في الثانية وطلب مني الذاهاب إلى سيدار كريك في كاليفونيا؟
    ¡Voy a Cedar Creek! Open Subtitles لا, لن أذهب إلى هناك بل إلى سيدار كريك في كاليفورنيا
    Cedar Creek es pequeño. Somos como una familia. Estamos asustados. Open Subtitles سيدار كريك بلدة صغيرة نحن كغائلة وجميعنا خائفون لا أعرف ما أقول لهم
    Ésta es la de Cedar Creek. Parecen iguales, pero... si nos acercamos un poco, Open Subtitles أما هذا فمن سيدار كريك يبدوان متشابهين لكن عن قرب أكثر
    El Ejército ha intensificado la cuarentena en Cedar Creek, duplicando su presencia. Open Subtitles شدد الجيش الحجر الأصلي في سيدار كريك وضاعفوا عددهم في البلدة الصغيرة
    No en el Motaba de Cedar Creek. Este mono se infectó con la cepa original. Open Subtitles لا لا يشفي فيروس موتابا سيدار كريك كان القرد مصابا بالفيروس الأصلي
    Los dos hombres que huyeron de Cedar Creek esta mañana, se cree que están infectados con la enfermedad. Open Subtitles من ناحية أخرى يعتقد أن الرجلين اللذين فرا من الحجر الصحي في سيدار كريك هذا الصباح, مصابان بالمرض
    Jimbo lleva el mono a Cedar Creek, pero no puede venderlo. Open Subtitles أخذ جيمبو سكوت القرد إلى سيدار كريك وحاول أن يبيعه هناك, فلم يستطع أجل
    ¿Qué hay entre Cedar Creek y San Francisco? Open Subtitles صحيح ماذا يقع بين سيدار كريك و سان فرانسيسكو؟
    Volvemos a Cedar Creek. Open Subtitles ونحن في طريق العودة إلى مختبر سيدار كريك
    ¿No veis que ahí abajo, en Cedar Creek, hay una arma biológica que llevan fabricando 30 años? Open Subtitles ألا تفهمون أن تحتكم في سيدار كريك سلاح بيولوجي كانوا يصنعونه بصورة غير شرعية في السنوات ال 30 الماضية
    Luego, se casó con un tipo apellidado Calvert, se mudaron a Cedar Rapids y tuvo 2 hijos. Open Subtitles متزوجة من رجل يدعى كالفيرت إنتقلو إلى سيدار رابيدس ولهم أطفال
    Lyndsey es mi prima de Cedar Rapids, Iowa. Open Subtitles ليندزى تكون قريبتي انها من سيدر رابدز ايوا
    Los Campeonatos de invitados Junior serán este fin de semana en Cedar Rapids. Open Subtitles بطولات ( آيوا) للناشئين في (سيدر رابيدز) في عطلة نهاية الأسبوع
    Un hombre blanco camina hacia el norte por Cedar Farm. Open Subtitles لدينا رجل أبيض يسير على الأقدام متجهاً نحو الشمال في مزرعة الأرز
    Las ha enviado el consejo de Cedar y han sido aprobadas por las más altas autoridades. Open Subtitles تم ارساله بواسطة مجلس المدينة الارزية وهو تصديق بكل السلطات العليا
    Enseña teatro en el colegio de Cedar Falls. Open Subtitles يدرس الراما بكليّة في (سيدرا فالس)
    Necesitamos un edificio cilíndrico, tal vez algún tipo de silo con vías de tren en un radio de 200 pies entre Cedar y Blanchard. Open Subtitles نحن نبحث عن مبنى دائري قريب من السكك الحديدية و يكون بين شارعي سيدرز و بلانكرز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more