"centro de comercio internacional unctad" - Translation from Spanish to Arabic

• مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد
• مركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد
• بمركز التجارة الدولية للأونكتاد
• مركز التجارة الدولية للأونكتاد
• مركز التجارة الدولية اﻷونكتاد
• لمركز التجارة الدولية للأونكتاد
• بمركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد
• التجارة الدولية لﻷونكتاد
• ومركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد
• ومركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد
• مركز التجارة الدولي
• مركز التجارة الدولية المشترك بين مؤتمر
• مركز التجارة الدولية والأونكتاد

También estuvo representado en el período de sesiones el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
ومُثل أيضا في الدورة مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية.

También estuvo representado en la Reunión el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
كما كان ممثَّلاً فيه مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية.

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
مركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC, 33º período de sesiones
الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية، الدورة الثالثة والثلاثون

4. Estuvo representado en el período de sesiones el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
4- وكان مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية ممثلاً في الدورة.

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

Sección 11B: Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
الباب 11 باء: مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

También estuvo representado en el período de sesiones el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC.
وكان ممثلا في الدورة أيضا مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية.

11B Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
11 باء مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

Tema 4 - Informe del Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC sobre su trigésima segunda reunión
البند 4 تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين

El Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC y sus actividades
مركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية وأنشطته

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/GATT
الباب ١٠ بـاء - مركز التجارة الدولية اﻷونكتاد/الغات

Idiomas de la documentación oficial del Grupo Consultivo Mixto del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
لغات الوثائق الرسمية للفريق الاستشاري المشترك التابع لمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

En esa tarea, recibiría la asistencia, cuando procediera, del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/GATT.
ولدى قيامه بذلك، سيستعين، عند الاقتضاء، بمركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد/ومجموعة " غات " .

13. Sr. J. Denis BELISLE, Director Ejecutivo del Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
دينيس بيليسله، المدير التنفيذي لمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

9.2 La UNCTAD y el Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC (CCI) ejecutarán el programa.
9-2 وسيتولى تنفيذ البرنامج، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية.

4. Estuvieron representados en la Reunión el Centro de Comercio Internacional/UNCTAD/OMC y la Comisión Económica para África.
4- كما حضرت الاجتماع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية.

El Centro de Comercio Internacional UNCTAD/ OMC (CCI) amplió su cooperación técnica con el fin de aumentar el nivel de intercambios comerciales intrarregionales.
ووسع مركز التجارة الدولي نطاق تعاونه التقني ليشمل تعزيز مستوى التجارة داخل المنطقة.

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
مركز التجارة الدولية المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية

13. Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC
13 - مركز التجارة الدولية والأونكتاد/ منظمة التجارة العالمية