Discover our services in

    "centro de derecho internacional" - Translation from Spanish to Arabic

    • مركز القانون الدولي
        
    • رابطة اتحادات
        
    Investigador asociado del Centro de Derecho Internacional de la Universidad Libre de Bruselas UN وباحث معاون في مركز القانون الدولي التابع للجامعة الحرة في بروكسل
    Miembro del Comité encargado de examinar el Centro de Derecho Internacional y Público de la Universidad Nacional de Australia (Canberra), 1995. UN عضو لجنة استعراض مركز القانون الدولي والعام، الجامعة الوطنية الاسترالية، كانبرا، ١٩٩٥.
    2002 Conferencia Geoffrey Sawer, Centro de Derecho Internacional y Público, Universidad Nacional de Australia. UN 2002 محاضرة جفري سوير، مركز القانون الدولي والعام، الجامعة الوطنية الاسترالية.
    Miembro asociado del Centro de Derecho Internacional de la Universidad de Bruselas UN عضو معاون في مركز القانون الدولي في جامعة بروكسل.
    Centro de Derecho Internacional del Desarrollo Sostenible UN رابطة اتحادات وجمعيات سيدات الأعمال المتوسطيات
    Profesor de Derecho y Director del Centro de Derecho Internacional y Público, Universidad Nacional de Australia, desde diciembre de 1989. UN أستاذ للقانون ومدير مركز القانون الدولي والعام، الجامعة الوطنية الاسترالية، منذ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٩.
    El observador del Centro de Derecho Internacional y Comparado preguntó si el derecho a la integración de diversos grupos minoritarios estaba suficientemente tratado en los instrumentos internacionales, entre ellos la Declaración. UN وسأل المراقب عن مركز القانون الدولي والمقارن عما إذا كانت الصكوك الدولية، بما فيها الإعلان، تغطي على نحو كاف الحق في الإندماج لمختلف فئات الأقليات.
    Profesora de la Universidad de París I, Panthéon - Sorbonne, Directora del Centro de Derecho Internacional (CEDIN). UN أستاذة في جامعة باريس الأولى - بانتيون السربون. ومديرة مركز القانون الدولي.
    Directora del Centro de Derecho Internacional (CEDIN). UN مديرة مركز القانون الدولي. الأوسمة
    Sr. Daniel Müller, investigador del Centro de Derecho Internacional de Nanterre (CEDIN) de la Universidad de París Oeste, Nanterre-La Défense, letrado, UN السيد دانييل مولر، باحث في مركز القانون الدولي في نانتير، جامعة باريس الغربية، نانتير - لاديفانس، مستشار،
    Centro de Derecho Internacional del Desarrollo Sostenible UN مركز القانون الدولي للتنمية المستدامة
    Declaración presentada por el Centro de Derecho Internacional del Desarrollo Sostenible, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social UN بيان مقدم من مركز القانون الدولي للتنمية المستدامة، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Director del Centro de Derecho Internacional. UN مدير مركز القانون الدولي
    Director del Centro de Derecho Internacional. UN مدير مركز القانون الدولي
    Director del Centro de Derecho Internacional de Nanterre (CEDIN) (1991 a 2001) UN مدير مركز القانون الدولي بنانتير (1991-2001)
    En el Centro de Derecho Internacional (CEDIN) de la Facultad de Derecho de la Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte (Brasil) (curso de invierno) UN في مركز القانون الدولي لكلية الحقوق بالجامعة الاتحادية لميناس جيري (بيلو أوريزانتي - البرازيل) (الفصل الدراسي الأول)
    * El Relator Especial expresa su profundo agradecimiento a Daniel Müller y Alina Miron, investigadores del Centro de Derecho Internacional de Nanterre (CEDIN), por su valiosa ayuda en la redacción de esta adición. UN * يوجه المقرر الخاص شكره الجزيل إلى دانييل مولر وألينا ميرون، الباحثان في مركز القانون الدولي في نانتير للمساعدة القيمة التي قدماها له في إعداد هذه الإضافة.
    :: Profesor visitante superior en el Centro de Derecho Internacional de la Universidad Nacional de Singapur (1 de enero de 2011 a 31 de marzo de 2012). UN :: زميل زائر أقدم، مركز القانون الدولي/جامعة سنغافورة الوطنية (كانون الثاني/يناير 2011)
    Ponente, Taller sobre la Cooperación en la ASEAN en materia de piratería y terrorismo marítimo. Centro de Derecho Internacional de la Universidad Nacional de Singapur, enero de 2011. UN :: عضو فريق النقاش في حلقة العمل بشأن التعاون في رابطة أمم جنوب شرق آسيا لمكافحة القرصنة والإرهاب البحري، مركز القانون الدولي/جامعة سنغافورة الوطنية، كانون الثاني/يناير 2011
    - Mesa redonda sobre la nacionalidad, las minorías y la sucesión de Estados en los países de Europa central y oriental, París, 3 y 4 de diciembre de 1993Organizada por el Centro de Derecho Internacional (CEDIN), Universidad de París X - Nanterre. UN )٣١( نظمه مركز القانون الدولي (CEDIN), Université Paris X-Nanterre .
    Centro de Derecho Internacional del Desarrollo Sostenible Centro Internacional en materia de Políticas sobre el Alcohol UN رابطة اتحادات وجمعيات سيدات الأعمال في منطقة البحر الأبيض المتوسط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more