| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil. | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية. |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil. | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية. |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil. | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية. |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية. |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil. | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil. | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية. |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año natural. | UN | ولا يرّد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año natural. | UN | ولا يرّد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año natural. | UN | ولا يرّد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
| Ninguna parte de las contribuciones así recaudadas será reembolsada en caso de cese en el empleo durante el año civil; | UN | ولا يرد أي جزء من المبالغ المقتطعة على هذا النحو بسبب انتهاء الخدمة أثناء السنة التقويمية؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 