La Dra. Khan se ha convertido en Changez Khan, dame su número de teléfono, esa mujer no tiene corazón de una madre | Open Subtitles | خان جانكيز اصبحت هاتفها رقم اعطينى امراه تكون ان ام قلب تملك لان مضطره ليست .فهى |
Changez, soy un periodista. Tratamos de evitar ideas preconcebidas. | Open Subtitles | (جانكيز) أنا صحفي، عمومًا نحن نحاول تجنب النظريات المسبقة. |
Así que dime, Changez, ¿por qué quiso venir a EE.UU.? | Open Subtitles | إذن أخبرني يا (جانكيز) لمَ أردت القدوم إلى (أمريكا)؟ |
No queda nadie que nos puede llevar a Changez. | Open Subtitles | لم يعد هناك شخص يقودنا الى جنكيز |
Esta bien escucha Dejar de seguir a Changez ... | Open Subtitles | حسنا اسمع توقف عن ملاحقتي جنكيز |
"-¡Maldita zorra!" "-¡Changez!" | Open Subtitles | ايتها الفاجرة جنكيز |
"Changez, lánzame una Burqa a mí... " "Y confisca mi título universitario, y llévame a casa con mamá. " | Open Subtitles | "جانكيز)، ضع البرقع على وجهي، وصادر) شهادتي الجامعية وخذني للمنزل إلى أمي" |
Si no eres más que un inocente luchador, Changez, ¿por qué te escondes? | Open Subtitles | إن كنت مجرد شاهد بريء يا (جانكيز)، فلماذا كنت تختبئ؟ |
Tenemos que llevarte al hospital. Changez, ¿atacaron a tu tío? | Open Subtitles | -يجب علينا بأخذك للمستشفى ـ (جانكيز) لقد هاجموا عمّك |
Mira, Changez, un equipo de extracción se encuentra de camino. | Open Subtitles | أسمع (جانكيز)، ثمة فريق خاصة في طريفه إلى هُنا. |
Inteligencia local verificó que Changez rechazó a Fazil. | Open Subtitles | الإستخبارات المحلية تؤكد أن (جانكيز) رفض (فاضل). |
Changez, un puesto en nuestra firma como analista financiero es uno de los trabajos más codiciados en el mundo entero. | Open Subtitles | ( جانكيز)، إن منصب المحلل المالي بشركتنا... هي أحد أكثر الأعمال المطلوبة في العالم كله |
¿Quieres ser un vendedor de seguros, Changez? | Open Subtitles | أتود أن تكون موظف تأمين يا (جانكيز)؟ |
Changez tienes una oficina en el edificio de la Facultad. | Open Subtitles | (جانكيز). لقد كان لديك مكتب هُناك. |
Usa esta máscara para nosotros, Changez. | Open Subtitles | أرتدي هذا القناع من أجلنا يا (جانكيز). |
Sí. "¡Changez, mi amigo!" | Open Subtitles | نعم جنكيز صديقي |
Changez es un policía. | Open Subtitles | جنكيز هو شخص في الشرطة |
"¡Changez! Mi amigo." | Open Subtitles | جنكيز صديقي |
-Sí, Changez. | Open Subtitles | نعم جنكيز |
¡Changez! | Open Subtitles | جنكيز |
-¿Changez? -Sí. | Open Subtitles | جنكيز نعم |