"cheryl" - Translation from Spanish to Arabic

• شيريل
• شيرل
• تشيريل
• تشيرل
• شارون
• شيرلي
• شريل
• لشيريل
• شيري
• شارلى
• شارلين
• تشارل
• بشيريل
• تشرل

vamos Cheryl, todo lo que tiene que hacer es comer galletitas y sonreir
بحقك شيريل كل ما عليها فعله هو اكل البسكويت و الابتسام

Vamos Cheryl, tu sabías como era este negocio cuando nos metiste en esto
بحقك شيريل لقد عرفت كيف تسير هذه الاعمال عندما ادخلتنا اليها

Cheryl tiene catorce. Ya ni siquiera va a bailar el vals sobre mis pies.
شيريل بعمر 14 عاماً, إنها لا ترقص على أقدامي كما في السابق

Jim y Cheryl se encuentran para una cita muy especial linda musica aprieta "Play"
جيم و شيرل اجتمعوا من أجل موعد مميز شغلوا الموسيقى اضغطي تشغيل

La Sra. Cheryl H. Stoute, funcionaria de asuntos políticos del Centro de las Naciones Unidas de Asuntos de Desarme, ofició de Secretaria de la Comisión.
واضطلعت بمهام أمين اللجنة السيدة تشيريل ﻫ. ستاوت، موظفة الشؤون السياسية في مركز اﻷمم المتحدة لشؤون نزع السلاح.

Leslie publicó un montón de críticas feroces sobre otra vendedora, Cheryl McMichael.
حفنة من الاستعراضات عنيفا حول بائع آخر، شيريل ماك مايكل.

La Sra. Cheryl H. Stoute, Oficial de Asuntos Políticos del Centro de Asuntos de Desarme del Departamento de Asuntos Políticos desempeñó las funciones de Secretaria de la Comisión de Desarme.
وعملت السيدة شيريل ﻫ. ستاوت، موظفة الشؤون السياسية بمركز شؤون نزع السلاح التابع ﻹدارة الشؤون السياسية، أمينة للهيئة.

La Sra. Cheryl Stoute, del Centro de Asuntos de Desarme del Departamento de Asuntos Políticos, fue la Secretaria del Grupo de Trabajo.
وقامت السيدة شيريل ستاوت، من مركز شؤون نزع السلاح بإدارة الشؤون السياسية، بمهمة أمينة الفريق العامل.

Sra. Cheryl Gray, Vicepresidenta en funciones y Directora de Reformas del Sector Público del Banco Mundial
السيدة شيريل غراي، نائبة الرئيس بالنيابة ومديرة إصلاحات القطاع العام في البنك الدولي

El apoyo de nuestra Secretaria, Sra. Cheryl Stoute, y de todo su equipo también fue fundamental.
ودعم أمينة لجنتنا، السيدة شيريل ستاوت، وكل موظفيها كان أيضا أمرا أساسيا.

Cheryl y cada uno de sus colaboradores supieron hacerlo; yo creo que la Comisión está en muy, muy buenas manos.
وكانت شيريل وجميع موظفيها قادرين على ذلك؛ وأعتقد أن اللجنة كانت في أيدي قديرة جدا.

Sra. Cheryl Morden, Directora, Oficina de Enlace del FIDA para América del Norte, Nueva York
الصندوق السيدة شيريل موردن، مدير مكتب الاتصال في أمريكا الشمالية، نيويورك

Cheryl respondió: "Bueno, primero, no tengo idea de qué es la quinoa".
أجابت "شيريل"، " حسنًا، أولاً: لا أعرفُ ما هي الكينوا."

Cheryl: Ella realmente no puede mantenerse de pie sobre estas piernas.
شيريل : لا يمكنها ان تقف ثابتة على هذه القدمين .. يتوجب عليها التحرك

Cheryl: ¿Puedes decirnos quién diseñó las otras piernas?
شيريل : هل يمكنك ان تقولي لنا من صمم الارجل الاخرى

Cheryl. Hace dos semanas, Aimee asistió a la entrega del reconocimiento Arthur Ashe en la premiación de los ESPY
شيريل : منذ اسبوعين ذهبت إيمي لكي تحصل على جائزة قنوات الكيبل الامريكية

Cheryl, antes que empieces a gritar solo voy a decirte esto, esta bien?
شيرل قبل ان تبدئي بالصياح , اريد قول هذا, موافقة ?

Cheryl: Un año. ¿Y por qué no les platicas de lo que sucedió justo antes de que participaras en la carrera?
شيرل : عام .. حسناً لم لا تخبريهم مالذي حدث قبل ان تنطلقي الى سباقك ؟

Ok. pero no le digas nada a Cheryl sería barbaro que piense que tu hiciste todo
حسناً , لكن دعنا لا نخبر شيرل سيكون من الرائع إذا أعتقدت أنك فعلت كل هذا

Cheryl Hesse, Asesor superior, Capital International, Los Angeles
تشيريل هيسي، كبيرة المستشارين، مؤسسة رأس المال الدولي، لوس أنجلوس

Cheryl, no me pidas que haga algo y despues me digas que lo que hice esta mal es como nuestra Luna de Miel otra vez
تشيرل لا تقولي لي انه علي التصرف ثم تخبرينني ان التصرف خطأ مثل شهر العسل يعاد مرة اخرى

Cheryl, no hay nada ahí afuera. Los árboles no atacan a la gente.
شارون ، ليس هنالك شيء الأشجار لاتهاجم أحد

Fue un regalo de mi ex, Cheryl.
كان هديه من صديقتي السابقه شيرلي

Cheryl: Bien, ¿por qué no le explicas a la audiencia, cómo es que lograste ingresar en la universidad de Georgetown.
شريل: لماذا لا تقولين لهم كيف دخلتي جامعة جورج تاون؟

Daré instrucciones al móvil según Cheryl conduzca.
ساعطي تعليماتي لشيريل بالهاتف الخلوي و هي تقود

¿De qué otra forma podría yo saber que Cheryl Willens intentó que le hicieran un aborto de tercer trimestre?
كيف لي أن أعرف إذا أن ـ (شيري ويلنس) ـ حاولت الحصول على الإجهاض الثالث ؟

ÉI iba manejando la limusina en la que iban Cheryl Frazier y Stan Fields el día que los secuestraron.
كل ما نعلمه انه كان سائق السيارة التى كانت فيها شارلى فريزر و ستان فيلد 0000 فى يوم اختطافهم

Cheryl Lynn Austin.
! شارلين أوستن إنها غير موجودة

- Cheryl, tienes mucho dinero.
- تشارل), لديكِ الكثير من المال)

¿Crees que está lista para llamar a Cheryl?
هل تعتقدين انها على استعداد للاتصال (بشيريل)؟

Después de haber tenido tiempo de analizar los datos con su equipo y un par de socios, Andrea y Phil, Cheryl me envió una imagen, una sola diapositiva.
وبعدما حظيت بوقت كاف كي تحلل البيانات مع فريقها وشريكيها، آندريا وفيل، أرسلت تشرل لي صورة واحدة.