Aún estamos estabilizando a la víctima, pero puedes avisarle al Chicago Med que vamos en camino. | Open Subtitles | لا زلنا نعمل على إستقرار جسم الضحية, لكن يمكنك أن تخبر مستشفى شيكاغو بأننا في طريقنا إليهم. |
¿Eres consciente de lo que que pasó en Chicago Med hoy? | Open Subtitles | أنت على علم بما حدث في مستشفى شيكاغو اليوم؟ |
Él también está en el Chicago Med, haciéndose una resonancia. | Open Subtitles | هو أيضًا في مستشفى شيكاغو يجري تصوير الرنين المغناطيسي |
Debemos llevarlo al Chicago Med para cirugía... pero yo diría que tuvo mucha suerte. | Open Subtitles | حسنا، نحن يجب أخذه إلى شيكاغو ميد لعملية جراحية، ولكن أود أن أقول انه جدا محظوظ لعنة. |
Estará bien. Va de camino a Chicago Med. | Open Subtitles | سيكون بخير، إنه في طريقه إلى مستشفى تشيكاغو |
Oye, ¿puedes llamar al Chicago Med... y ver cómo está Maddie, la del bar? | Open Subtitles | هلًا اتصلتِ بمستشفى شيكاغو وتفقدتي حالة مادي من الحانة؟ |
Acabamos de regresar del Chicago Med. | Open Subtitles | لقد عدنا لتونا من مستشفى شيكاغو, وذلكَ الرجل قد إستيقظ |
Cuando lo aceptaron a la vecina de arriba en la unidad de quemados del Chicago Med, ellos descubrieron... | Open Subtitles | عندما تحققوا من الجار في الطابق العلوي في قسم الحرائق في مستشفى شيكاغو وجدوا |
Confirmamos cuatro hombres muertos... y una víctima mujer en cirugía en el Chicago Med. | Open Subtitles | لدينا أربعة رجال مقتولين وضحية أنثى أخرى في مستشفى شيكاغو |
Saldrá mañana del Chicago Med... por alta médica, sí. | Open Subtitles | سيخرج من مستشفى شيكاغو غدًا وسيكون في إجازة مرضية |
Downey ayuda a que Chicago Med un hospital de destino. | Open Subtitles | داوني ساعد على جعل مستشفى شيكاغو المستشفى الرئيسية هنا |
Chicago Med tiene una estricta política | Open Subtitles | مستشفى شيكاغو لديها سياسة صارمة |
Chicago Med, estamos llegando con una paciente femenina de 24 años, | Open Subtitles | مستشفى شيكاغو ،نحن قادمون مع امرأة تبلغ من العمر 24 عاما |
Vamos a llevarlo al Chicago Med. | Open Subtitles | سنأخذه إلى مستشفى شيكاغو ــ هل يمكنني مرافقتكم؟ |
Oye, ese era el Chicago Med. | Open Subtitles | لقد كان ذلك مستشفى شيكاغو |
- Sí, llamaron del Chicago Med. | Open Subtitles | نعم, لقد إتصلَ مستشفى #شيكاغو# |
Así que llevémosla al Chicago Med... Llamaremos a Servicios Infantiles. | Open Subtitles | "لذلكَـ, لننقلها إلى "مستشفى شيكاغو وسأتصلُ بمكتبِ خدماتِ الأطفالِ والعائلات |
Tu mejor opción es Patología en el Chicago Med. | Open Subtitles | علم الأمراض في شيكاغو ميد هو خيارك الأفضل |
Bienvenido a Chicago Med. | Open Subtitles | مرحبًا بك في شيكاغو ميد |
Bienvenida al Chicago Med. | Open Subtitles | مرحبًا بك في "شيكاغو ميد" |
Jesse Kemp acaba de ser visitado por su abogado en Chicago Med. | Open Subtitles | لقد زار المحامي "جيسي كيمب" في مستشفى تشيكاغو |
Acabo de regresar del Chicago Med. | Open Subtitles | اسمعا، لقد أتيتُ للتو من مستشفى تشيكاغو |
Es mi culpa. Casey y Dawson, tienen esta cosa de caridad en el Chicago Med. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(خطئي أنا ، فـ (كيسي) و (داوسن يقومان بذلك العمل التّطوعيّ بمستشفى "شيكاغو" |