"chicos malos" - Translation from Spanish to Arabic

    • الأشرار
        
    • الاشرار
        
    • السيئين
        
    • الرجال السيئون
        
    • أولاد سيئون
        
    • بالأشرار
        
    • أشرار
        
    • للأشرار
        
    • الأشخاص السيئون
        
    • الأولاد السيئون
        
    • الأولاد سيئة
        
    • أطفال سيئون
        
    • فتيان سيئون
        
    • اشقياء
        
    • الطالحين
        
    Podemos mandar a estos chicos malos a la cárcel, y Paul irá a un hospital. Open Subtitles يمكننا أن نرسل هولاء الأشرار الى السجن و بول سوف يذهب الى المستشفى
    Golpea a los chicos malos con pistas de correo a sí mismo. Open Subtitles ويفوز على الأشرار عن طريق إرسال أدلة إلى نفسه بالبريد.
    Porque si no podéis, no tenéis ninguna oportunidad frente a los chicos malos. Open Subtitles لأنه لو لم يسعكم ذلك لن تسنح لكم فرصة بمجابهة الأشرار
    Qué, quieres hacer yoga para parejas o quieres volver a cazar a los chicos malos? Open Subtitles ماذا تريدون ان تفعلوا يا ثنائي اليوغا او تريد أن تعود لاصدياد الاشرار
    Otro acuerdo creó un programa de reforma que contrata a los chicos malos locales como seguridad. TED مستوطنة أخرى أنشأت برنامج إصلاحي التي تستأجر الأولاد السيئين المحليين كأمن.
    Porque a tus hermanas les gusta salvar a chicos malos. Open Subtitles لأنَّ أخواتكِ مُتعاطفات مع إنقاذ الرجال السيئون
    El juego era tan simple como: adopte una identidad secreta, reclute aliados, pelee contra los chicos malos, active los «mejoradores». TED كانت اللعبة بهذه البساطة: اتخذ هوية سرية.. جنّد حلفاء لك حارب الأشرار .. فعّل نقاط القوة
    Crece y hazte policía y atrapa a los chicos malos. Open Subtitles اكبر لتعمل شرطي واقبض على الأشخاص الأشرار
    Muchos chicos malos necesitan defensa, yo los defiendo. Open Subtitles وهناك الكثير من الأشرار يحتاج الدفاع، والدفاع عنها.
    El caso es simple. Los chicos malos se robaron las cosas. Open Subtitles هذه قضية بسيطة الأشرار يسرقون الأشياء ويلقونها من خلال هذا الثقب السقفى
    Ya sabes, ¿los chicos malos que hacen cosas malas? Open Subtitles تعرفين، الصبية الأشرار التي تقوم بأشياءٍ شريرة؟
    No importa. Los chicos malos. ¿Dijiste que tenían serpientes en sus cabezas? Open Subtitles لا يهم , الأشرار , تقول انه لديهم ثعابين فى رؤوسهم ؟
    Estamos hablando de un Señor del Sistema y su feliz banda de chicos malos. Open Subtitles نحن نتحدث عن سيد نظام , وعصابته من الأشرار المبتهجين
    Ok, marchando una ración de chicos malos de la reserva apache. Open Subtitles حسنا, طلبية واحدة من الأشرار في محمية قبيلة الأباتشي في الطريق
    Atrapar a los chicos malos es lo que hago. ¿Lo recuerdas? Open Subtitles . الإمساك بالرجال الأشرار هو عملي أتتذكر ذلك ؟
    Así que vamos a saltar al hiperespacio para evitar a los chicos malos... Open Subtitles لذا سَنَقْفزُ إلى الفضاء الخارق لتَفادي الاشرار
    Los chicos malos se distinguen fácilmente por sus cuernos puntiagudos. Open Subtitles والأشخاص السيئين من السهل تمييزهم بقرونهم أو قبعاتهم السوداء
    Cuantos chicos malos sacaste de circulación en el Condado Hamilton? Open Subtitles كم من الرجال السيئون وَضعتَ جانباً في مقاطعةِ هاملتن؟
    CHICA BÍBLICA PELEA CON chicos malos. Open Subtitles الكتاب المقدس، قتال، أولاد سيئون
    pero perteneces al espacio esterior, atrapando a chicos malos con el gran acorazado rojo . Open Subtitles ولكنك ستعيش خارجا في الفضاء وتمسك بالأشرار مع السفينه الحربيه الحمراء الكبيرة
    Me doy cuenta que puede que haya chicos malos ahí afuera también. Open Subtitles كذلك أتفهم , أنه من الممكن أن هناك أشرار كذلك
    Entonces es normal que los chicos malos desaparezcan en el aire, ¿verdad? Open Subtitles إذن , من المعتاد للأشرار فقط أن يختفوا في الهواء , صحيح ؟
    ¿Profesores aislando a chicos malos, sentándoles mirando al techo... hasta que sus cerebros se entumezcan? Open Subtitles المعلمون يحجزون الأشخاص السيئون ويجعلونهم يجلسون ويحدقون في الفضاء حتى تنشل عقولهم ؟
    chicos malos, malo Virginidad, bueno. Open Subtitles الأولاد السيئون سيئون ولكن العذرية شيء جيد
    Siempre me atraen los chicos malos. Open Subtitles أنا الانتباه دائما إلى الأولاد سيئة.
    Entonces, ¿No hay chicos malos, solo malos padres? Open Subtitles إذن لا يوجد أطفال سيئون بدون آباء سيئين؟
    Era un jueguito inocente, un par de chicos malos arponeándose uno al otro. Open Subtitles ,قمار بسيط وبضعة فتيان سيئون ينوحون على بعضهم البعض
    chicos malos, que no les importe nada y me traten como la mierda. Open Subtitles رجال اشقياء, تعلم ذلك, رجال لا يأبهون لشيئ و يعاملوني بحقارة
    Significa que hay cosas en esta isla a las que los chicos malos no deberían tener acceso. Open Subtitles يعني أن هناك أشياء على هذه الجزيرة يجب ألّا تصل إليها أيادي الطالحين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more