"cierre la puerta" - Translation from Spanish to Arabic

• أغلق الباب
• أغلقي الباب
• اغلق الباب
• تغلق الباب
• إغلقْ البابَ
• إغلق الباب
• وأغلق الباب
• إغلقي الباب
• اغلق باب السيارة
• أغلق البابَ
• أغلِق الباب

Cierre la puerta, que todo el mundo entre a través de la sacristía.
أغلق الباب دع الجميع يدخل مع باب سكن القسيس

Cuando usted termine, Cierre la puerta pero no la bloquee porque tenemos que volver a entrar rápido.
بعد خروجنا أغلق الباب لكن لا تسكره بالمزلاج سنذهب نحن بالسيارة ونعود سريعا

Mantengan las manos en alto. Cierre la puerta, Sr. Marrón.
خذوا الأمر ببساطة شديدة, أغلق الباب سيد بني

Siéntese, sargento. Cierre la puerta, por favor.
أجلسي أيتها الرقيب و أغلقي الباب من فضلك

- ...y Cierre la puerta, grite si necesita algo.
تصرف و كأنك في منزلك فقط اغلق الباب و اصرخ لي إن احتجت أي شيء

Sr. Thompson, ¡tenemos un problema! Entre aquí. Cierre la puerta.
سيد تومبسون لدينا مشكلة أدخل هنا , أغلق الباب

Cierre la puerta de un portazo. Está muy dura.
أغلق الباب بعنف، انهُ ثقيل للغاية.

Cierre la puerta, que tome otro autobús. ¡Ese hombre es un ratero!
أغلق الباب, أنه ينتظر حافلة أخرى

Estoy atrasada. Cierra el cerrojo en cuanto Cierre la puerta.
أقفل القفل العلوي، بعد أن أغلق الباب

Estás loco, estás, salir, Cierre la puerta!
أنت مجنون، أنت كذلك، اخرج، أغلق الباب

Quieres que Cierre la puerta?
هل تريديني.. أن أغلق الباب بالمفتاح؟

Tres, Cierre la puerta y tenga listas dos libras en monedas.
ثلاثة، أغلق الباب وجهّز جنيهين نقديين

Cierre la puerta, por favor.
نعم، أدخل. أغلق الباب من فضلك.

Cierre la puerta.
أغلق الباب يا أبت

Debo irme. Cierre la puerta cuando salga.
يجب أن أذهب أغلقي الباب عندما تغادرين

- Vayan con Dios. - Cierre la puerta.
إذهبوا برعاية الله أغلقي الباب

Espere afuera. Sargento, Cierre la puerta.
إنتظر بالخارج أيها الرقيب,اغلق الباب

Hola. ¿Qué hay de nuevo? ¿Necesitas que Cierre la puerta para que puedes hacer tu cosa de tocar?
مرحبا، كيف الحال ؟ اتريد منى ان اغلق الباب حتى تقوم بأمر الطرق الخاص بك ؟

Pero está preocupada y le sugiero que Cierre la puerta y venga rápido.
لكنها منزعجة بشدة لذا أفترح أن تغلق الباب وتأتي فوراَ

Cierre la puerta cuando se vaya.
إغلقْ البابَ على مخرجِكَ.

Quiero que cuente hasta cinco, entre, Cierre la puerta y cierre con llave.
أريدك أن تحسب إلى خمسة، يجيء فيه، إغلق الباب وإقفله خلفك.

Y Cierre la puerta cuando salga.
وأغلق الباب في طريقك

Y Cierre la puerta al salir.
إغلقي الباب خلفك

Cierre la puerta y manos sobre el techo.
اغلق باب السيارة وضع يديك فوق السيارة

Cierre la puerta.
أغلق البابَ خلفُكَ.

Cierre la puerta, oficial.
أغلِق الباب أيها لاضابط