"clean" - Translation from Spanish to Arabic

    • النظيفة
        
    • النظيف
        
    • كلين
        
    • طاهره
        
    • الطاهرين
        
    Capacity-building support regarding the clean development mechanism. UN دعم بناء القدرات بشأن آلية التنمية النظيفة
    Views from Parties on issues relating to modalities for the inclusion of afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism in the first commitment period. UN الآراء المقدمة من الأطراف بشأن القضايا المتعلقة بطرائق إدراج أنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولى.
    FCCC/SBSTA/2004/MISC.3 Measures to facilitate the implementation of small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN تدابير لتيسير تنفيذ أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Aplicación de las disposiciones del clean Air Agreement UN تنفيذ أحكام اتفاق الهواء النظيف
    Como resultado, en las enmiendas del clean Air Act de los Estados Unidos de 1990 se prestó considerable atención a un mayor control de las emisiones tóxicas y de anhídrido sulfuroso de las actividades de fundición de metales. UN ونتيجة لذلك وجهت تعديلات ١٩٩٠ المدخلة على قانون الهواء النظيف في الولايات المتحدة قدرا كبيرا من الاهتمام الى زيادة السيطرة على ثاني أكسيد الكبريت والانبعاثات السمﱢية من عمليات صهر المعادن.
    Tú estás liada con clean Willy, ¿verdad? Open Subtitles هل داعبت كلين ويلي، اللص المتسلق؟
    FCCC/WEB/2004/1 Measures to facilitate the implementation of small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN FCCC/TP/2004/2 تدابير لتيسير تنفيذ أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Measures to facilitate the implementation of small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN تدابير تيسير تنفيذ أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Simplified modalities and procedures for small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN الطرائق والإجراءات المبسطة المتصلة بأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Measures to facilitate the implementation of small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN تدابير تيسير تنفيذ أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Simplified modalities and procedures for small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN الطرائق والإجراءات المبسطة المتصلة بأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Measures to facilitate the implementation of small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN تدابير تيسير تنفيذ أنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    Simplified modalities and procedures for small-scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism. UN الطرائق والإجراءات المبسطة المتصلة بأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة.
    - E/CN.4/2003/NGO/167: Operation clean Heart: Bangladesh ' s dirty operation (Operación corazón limpio: La operación sucia de Bangladesh) UN - E/CN.4/2003/NGO/167: عملية القلب النظيف: عملية بنغلاديش القذرة
    El miembro propuso crear una asociación con el Organismo Internacional de Energía - clean Coal Centre, para trabajar en la elaboración de inventarios y estudiar las opciones tecnológicas rentables para su país. UN واقترح إقامة شراكة مع مركز الفحم النظيف التابع للوكالة الدولية للطاقة فيما يتعلق بإجراء عمليات جرد، وبحث خيارات التكنولوجيا المجدية من حيث التكلفة بالنسبة لبلده.
    O escapa en la siguiente ejecución o deja de ser clean Willy. Open Subtitles أخبري ويلي بأن عليه الهروب في عملية الشنق القادمة أم هو ليس كلين ويلي
    - Sé que eres una clean Teen, Shelly, pero ¿qué quieres que diga? Open Subtitles ماوث انا اعرف انك مراهقة طاهره, شيلي ماذا تريدين ان اقول؟ ؟
    El vestuario de "clean Teens" ha cambiado. Open Subtitles يألهي بالتأكيد جماعة المراهقين الطاهرين تغيروا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more