Eso sí que es madurez, ¿no? No me importa lo que diga Cley. | Open Subtitles | الان، هذا رجولي جدا ؟ واو لا يهمني ما سيقوله كلاي |
El área ha sido limpiada, pero Cley tiene francotiradores en el tejado. | Open Subtitles | لقد تم تطهير المنطقة لكن "كلاي" وضع قنَّاصة على السطح |
Cley está de camino, pero necesitamos movernos ahora. | Open Subtitles | كلاي بطريقه الينا الآن لذلك يجب علينا التحرك الآن |
Nathan Cley necesita esto en su escritorio mañana. | Open Subtitles | نيثان كلاى.. يريد ان تكون هذا على مكتبة فى صباح الغد |
Mira, Cley sabe que trabajamos en el robo del banco, ¿vale? | Open Subtitles | "كلاى" يعلم اننا نعمل على قضيه سرقه البنك.. |
Bien, estoy seguro de que el agente Nathan Cley estará mas que contento de rellenar los espacios. | Open Subtitles | حسنا ، انا متأكد ان العميل نيثان كلاي سيكون اكثر من سعيد لملىء الفراغات |
Oye, Cley, Rose y yo seguiremos trabajando con él, y Rachel está olisqueando lo que encontramos en su oficina. | Open Subtitles | مرحبا ، كلاي ،سأستمر انا ودكتور روسين بمتابعة العمل و تقوم راشيل بتحليل ما قمنا بإيجاده في مكتبه |
Incluso si Cley llegara aquí a tiempo, no podría entrar. | Open Subtitles | حتى لو اتى كلاي في الوقت المحدد لن يستطيع الدخول الى هنا |
Bueno, estoy seguro de que el Agente Nathan Cley estará más que feliz de llenar los espacios en blanco. | Open Subtitles | حسنا ، انا واثق ان العميل نيثان كلاي سيكون مسرورا لملىء الفراغات |
Cley me dijo que si ayudo, me ayudará a salir de esta basura. | Open Subtitles | قال كلاي اذا قمت بمساعدته بهذا سيخرجني من هذه القذاره |
Eric, podrías por favor decirle a Cley que estoy diciendo la verdad. | Open Subtitles | اريك، هل تستطيع رجاءا اخبار كلاي انني اقول الحقيقه؟ |
Cley dice que... soy el informante porque hablo con Anna. | Open Subtitles | قال كلاي ذلك انني المخبر لانني تكلمت مع آننا |
Cley tiene a Eric Letrobe con él. | Open Subtitles | كلاي لديه اريك ليتروبي الى جانبه |
Si no, no tendré más opción que entregarle yo mismo a Cley. | Open Subtitles | اذا لم يكن هناك احد ، لا املك خيارا آخر الا بتسليمه بنفسي الى كلاي |
Bien, Marcus, este es Nathan Cley ¿vale? | Open Subtitles | الآن , "ماركس" , هذا هو "نايثن كلاي" , حسناً ؟ |
Cley y su equipo trabajan arriba, en un espacio provisional. | Open Subtitles | "كلاي" وفريقه يعملون بمكانٍ مؤقت في الدور العلوي |
Si me preguntas, Cley es un blanco bastante tentador allí. | Open Subtitles | لقد سألتَني , هناك "كلاي" يجعل نفسه هدفاً مُغري جداً |
Sí, bueno, no va a estar sobre el escritorio de Nathan Cley mañana. | Open Subtitles | حسنا... هذا لن يحدث وان يكون على مكتب نيثان كلاى. |
Le dijiste a Cley que esa máquina se quemó en el incendio. Sí. | Open Subtitles | لقد اخبرت كلاى ان الاله احترقت |
La oficina de Cley, el personal del Departamento de Defensa, familias, amigos, todos, incluso a Kat. | Open Subtitles | مكتب كلاى و, d.o.d العائلات.. الاصدقاء.. |
Esto es lo que Cley obtuvo del teléfono de Parish. | Open Subtitles | هذا ماحصل عليه "كلاى" من الهاتف المحمول الخاص بباريش |