Cada vez que Coach va a una ciudad nueva se la estudia, como un rarito. | Open Subtitles | كلما ذهب كوتش لمدينة جديدة هو يتعلم عنها كل شيئ مثل غريب جدا |
Aquí vamos, siguiente ronda, Colby y Tom contra Coach y Russell. | Open Subtitles | الجولة الثانية كولبي و توم ضد روسيل و كوتش |
Tiene que asegurarse de que Coach no lo arrastra a la otra alfombra. | Open Subtitles | فقط عليه بالتاكد من ان كوتش لا يجره الى حسيرته |
Hicimos fuego, y Coach está impresionado con Rob como si fuera un héroe o algo. | Open Subtitles | لقد صنعنا نار , والان كوتش يكبر بشأن بوب وكأنه بطل هنا |
Corresponderá al Coach, psicoterapeuta o asesor informar y preparar a la mujer trabajadora. | UN | ويقع على عاتق المدرب أو الطبيب النفسي أو المرشد مسؤولية توعية المرأة العاملة وتدريبها. |
Coach está liderando la tribu de villanos con su experiencia en kayak. | Open Subtitles | كوتش يقود الانذال بكل خبرته في عيشه وسط الكياك |
Y he ahí la diferencia entre Coach, quien puede resistirlo todo y el resto de nosotros a quienes nos gustaría algo donde recostarnos. | Open Subtitles | هدا كدبة , الفرق بين كوتش الدي يتحمل اي شي والبقية التي تحاول ان تكدب فقط |
Coach con toda su experiencia en kayak, dirigiendo a su tribu de Villanos. | Open Subtitles | كوتش يقود قبيلة الانذال بأستخدام تجربته في قبيلة الكياكا |
¡Winston, vuelve aquí! Tenemos que hacer algo con May y Coach. | Open Subtitles | وينستون ارجع هنا ، نحن نحتاج ان نتحدث بخصوص ماي و كوتش |
Sí, sé cómo normalmente funciona esto cuando Coach rompe con una chica, pero May es diferente. | Open Subtitles | اعرف كيف عادة يسير الامر عندما كوتش ينفصل عن فتاة لكن ماي مختلفة |
"Coach piensa que solo soy un falso pretencioso que memoriza cosas para parecer inteligente porque en el fondo, me siento muy inseguro acerca de mi inteligencia." | Open Subtitles | هل كوتش يعتقد انني متكلف مغرور والذي فقط يسجل اشياء ليبدو ذكيا لإنه في اعماقي انا لست اشعر بالامان |
Te lo estoy diciendo, Coach, las tías llevan todo el día mirándome de arriba a abajo. | Open Subtitles | انظر، سأخبرك، كوتش النساء يحملقون بي طوال اليوم |
Y después él siempre dice "Coach." Ahora, yo, yo mismo, Soy Winston Bishop. | Open Subtitles | وبعد ذلك يذهب دائما. "كوتش" الآن، أنا، نفسي، أنا ونستون بيشوب |
No me gusta perder en nada, y Coach me derrotó. | Open Subtitles | لا احب ان اخسر أي شي , ولكن كوتش هزمني |
Definitivamente voy a hacer algo para conocer a Coach. | Open Subtitles | أعتقد بأني سأتعرف على كوتش أكثر |
¿Sabes qué, Coach? Creo que no debes alejarte del amor. | Open Subtitles | كوتش اتعلم أعتقد بانك تمر بمرحلة حب هنا |
No distingo a uno guapo de uno no guapo, Coach. | Open Subtitles | انا لا ارى ان كان لطيفا ام لا كوتش |
¿Has visto el nuevo bolso rojo de Coach? | Open Subtitles | هل رأيتِ حقيبة "كوتش" الجديدة الجلد الحمراء؟ |
Un Coach es un entrenador, y usted era el mejor que he visto en mi vida , hombre. - Está en su corazón. | Open Subtitles | المدرب مدرب , وأنت أفضل شخص رأيته هذا في داخلك |
Muy bien, Coach, otra ecuación segura para la comedia es tragedia más tiempo. | Open Subtitles | حسناً أيها المدرب, معادلة أخرى مؤكدة بالنجاح بالنسبة للكوميديا إنها كارثة مضروبة بالوقت |
Coach. venga. No me dejen asi. ¡Coach! | Open Subtitles | أيها المدرّب لا تتركني مقيّداً هكذا أيها المدرّب لا تجبرني على مطاردتك |
Cariño, cariño, cariño escucha a Coach. | Open Subtitles | عزيزي ، عزيزي ... فقط أستمع إلى الكوتش |
Parvati, Coach, Tyson, Courtney, Russell y Danielle luchando. | Open Subtitles | بأرفيتي وكوتش وتايسون وكورتني روسيل ودانييل يتقدمون بصعوبة |