"coffey" - Translation from Spanish to Arabic

• كوفى
• كوفي

Coffey, esos son los compartimentos de los misiles, ¿no?
كوفى , هذه هى فتحات الصواريخ , أليس كذلك ؟

Coffey. Vamos. Nada más piensa en lo que estás haciendo, ¿sí?
كوفى , كوفى من فضلك فكر بالذى تفعلة , حسنا ؟

Tenía 44 el año que John Coffey recorrió la Milla Verde.
لقد كان عمرى 44 عاماً عندما دخل جون كوفى الميل الأخضر

Y conocí a Mike Theodore y a Dennis Coffey que vinieron al club a verme tocar.
و قابلت مايك ثيودر و دينيس كوفي و جاؤوا للنادي كي يروني . أعزف

El Sr. Lemonde fue nombrado juez de instrucción internacional y el Sr. Petit fiscal internacional con el Sr. Coffey como suplente.
وعُين السيد لوموند في منصب قاضي التحقيق الدولي المشارك والسيد بوتيه في منصب المدعي العام الدولي المشارك، مع تعيين السيد كوفي ليعمل كمدع عام احتياطي.

Es mi castigo por dejar a John Coffey montar en relámpago.
إنه عقابى لجعلى جون كوفى يموت بهذه البساطة.

Así que damas y caballeros, han oído el veredicto tal cual lo leyó el juez Coffey.
إذن ، سيداتى و سادتى ها قد سمعتم الحكم من قبل رئيس المحكمة "القاضى " كوفى

Eso es 192 núcleos, Coffey.
العدد 192 رأس نووية , أليس كذلك كوفى ؟

Oye, Coffey. Andamos un poco cortos de tiempo.
كوفى , ليس لدينا متسع من الوقت

Tengo cosas de qué ocuparme, John Coffey.
هناك أشياء على أن أفعلها يا جون كوفى

No es buen momento, John Coffey de verdad que no.
إنه ليس وقتاً جيداً يا جون كوفى... ليسوقتاًجيداًمطلقاً.

Hasta un gigante como Coffey no resaltaría en todas partes.
حتى عملاق مثل كوفى لنيلاحظفى كل مكان.

Y no olvidemos que John Coffey es un asesino.
ودعنا لا ننسى أن جون كوفى مجرم قاتل.

Coffey se trastornó después de apagar las luces así que lo encerramos en el cuarto de reclusión.
لقد ثار كوفى بعدما أطفأنا النور... لذا فقد قيدناه ووضعناه فى الحبس الإنفرادى.

John Coffey, lo han condenado a morir en la silla eléctrica.
جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى...

John Coffey ahora pasará electricidad por su cuerpo hasta que haya muerto de acuerdo con la ley estatal.
جون كوفى... الكهرباء ستعبر جسدك حتى تموت... تطبيقاً لقوانين الولايه.

Este es el Teniente Coffey.
هذا الملازم أول كوفى

Coffey quiere llamarlo un sumergible ruso-bien.
كوفى يظنها غواصة روسية , حسنا

Maldito seas hasta el infierno, Coffey.
عليك اللعنة، أذهب للجحيم (كوفي)

Hice un poco más de investigación, y los registros de huellas digitales dicen que Mercer es en realidad Arthur Coffey.
وقد أجريتُ المزيد من الأبحاث، وسجلاّت (بصمات الأصابع تقول أنّه في الواقع (آرثر كوفي

¿Es el primer hijo en su familia, Sr. Coffey? Sí.
هل أنتَ أوّل مولود في عائلتكَ، سيد (كوفي)؟