"cogeremos" - Translation from Spanish to Arabic

    • سنأخذ
        
    • سنقبض
        
    • نمسك
        
    • سنستقل
        
    • سننال
        
    • سنمسك
        
    • سنلتقطها
        
    • سنركب
        
    • نستقل
        
    ¿Podría firmaros un cheque con algo de dinero en su lugar? También Cogeremos el dinero. Open Subtitles هل أستطيع أن أكتب لك شيكًا ببعض المال عوضًا عنها؟ سنأخذ المال أيضًا.
    Cuando vengan con la comida por la mañana, Cogeremos la llave. Open Subtitles سيحضروا لنا الافطار صباحا وعندها سنأخذ المفتاح
    Decidme dónde está o Cogeremos cada anillo de esta aldea. Open Subtitles أخبرونا أين هو أو نحن سنأخذ كلّ خاتم في هذه القرية
    Le Cogeremos cuando vuelva como te dije, ¿recuerdas? Open Subtitles سنقبض علية عندما يخرج من هناك تماماً كما أخبرتك , هل تذكر ؟
    Cogeremos a Tyler, ...y cuando haya acabado con él, estará en la cárcel comiendo mortadela con una pajita. Open Subtitles سوف نمسك تايلر. وعندما انهي ذلك , فإنه سوف يكون يأكل المعكرونه مع القش بالسجن
    Llama a la granja y di que Cogeremos el tren de las 6:30. Open Subtitles اتصل بالمزرعة و أخبرهم اننا سنستقل قطار السادسة و النصف
    A su debido tiempo y a nuestra manera los Cogeremos. Open Subtitles بأوقاتنا الطيبة و باسلوبنا الجيد سننال منهم
    ¡Cogeremos la tarifa por horas! ¡Geet! Open Subtitles سنأخذ الغرفة التى ايجارها بالساعة
    Cogeremos una casa a pocas millas de la suya y les visitaremos a diario. Open Subtitles سنأخذ منزلاً على بعد أميال منها و نلتقي كل يوم
    En 5 minutos Cogeremos a tu hermana del transporte de Ravenhill. Open Subtitles بعد خمس دقائق سنأخذ أختك من الفيلق المنتقل
    Y luego Cogeremos el MCP original y lo usaremos como plantilla y empezaremos a hacer copias nuevas mañana ¿de acuerdo? Open Subtitles وعندها سنأخذ الرقاقة الأصلية ونستخدمها كطبعة أساسية ونبدأ بإنتاج النسخ الجديدة غداً، حسناً؟
    Cogeremos algo de comida de camino a casa de Emily. Open Subtitles سنأخذ بعض الأكل في طريقنا الى منزل أيميلي
    Cogeremos sus armas, pero no me veo llevando a esta gente de vuelta a la Segunda. Open Subtitles سنأخذ أسلحتهم و لكني لا أرى أن نعيد هؤلاء الناس للماس الثانية
    Esta noche Cogeremos a Kira. Necesitamos que nos ayudes. Open Subtitles الليلة، سنقبض على كيرا ولكننا بحاجة لمساعدتك
    Cogeremos a los animales que hicieron esto con trabajo policial. Open Subtitles سنقبض على هذه الحيوانات عن طريق عمل شرطة حقيقي
    Entonces le demostraremos que las tendrá y lo Cogeremos. Open Subtitles إذن لنثبت لها بأننا ستعامل بإحترام واننا سنقبض عليه
    No gastéis munición. Les Cogeremos en los rápidos. Open Subtitles . توقفوا عن إهدار الرصاص سننتظرهم عند منحدر النهر و نمسك بهم عندما يأتون
    ¡No puedo verlo! - Ya nunca le Cogeremos. Open Subtitles لا لا,لا ايمكن ان انظر لن نمسك به ابدا الان
    Y después de las finales, Cogeremos el autobús. Open Subtitles ومساءالغد،بعدالنهائيات، سنستقل حافلة العودة
    Pero lo Cogeremos en la primera ocasión que tengamos, ¿correcto? Open Subtitles لكن سننال منه في أوّل فرصة تسنح لنا، صحيح؟
    - Les Cogeremos después del banquete. Open Subtitles -لا تقلق أيها الزعيم، سنمسك بهما بعد إنتهاء الإجتماع
    La Cogeremos después de la canción. Open Subtitles سنلتقطها بعد الأغنية.
    Ahora Cogeremos el metro y el autobús Open Subtitles والأن سنركب المترو ثم نستقل الحافلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more