El Profesor Coke Norris le confió cada detalle de su campaña, ¿verdad? | Open Subtitles | البروفيسور كوك نوريس كل التفاصيل من حملته لك، أليس كذلك؟ |
Sra Coke Norris, ha matado a dos personas, y todo por... una fantasía romántica inexistente con alguien para quien... sus atenciones son agobiantes. | Open Subtitles | السيدة كوك نوريس، لقد قتلت شخصين، كل من بعض الخيال الوهمية من الرومانسية مع شخص ما الذي يجد اهتمامك القمعي. |
Los nombres en los trabajos coinciden con los de estudiantes... bajo la tutela de un Profesor Coke Norris. | Open Subtitles | تتطابق الأسماء الموجودة في المقالات مع بعض الرؤساء في كلية باديلي ويجري تدريسه من قبل البروفيسور كوك نوريس. |
¿Estás metido en ésto de Coke Norris, Vic? | Open Subtitles | أنت تشارك في هذا النشاط التجاري مع فحم الكوك نوريس، فيك؟ |
Yo no entendía porque... estábamos en el departamento de Coke Norris. | Open Subtitles | هذا ما لم أستطع فهمه. ترى، كان شقة فحم الكوك نوريس كنا في. |
La Sra Coke Norris me dijo que él tenía una reunión aquí | Open Subtitles | أعطتني السيدة كوك نوريس أن أفهم انه من المقرر ان يحضر اجتماعا هنا مساء امس. |
Quisiera visitar la oficina del Profesor Coke Norris. | Open Subtitles | أود أن ألقي نظرة في غرف فندق بروفيسر كوك نوريس. |
¿Alguna idea de qué tenía que ver el Profesor Coke Norris con esto? | Open Subtitles | أي فكرة حيث البروفيسور كوك نوريس قد تناسب في هذا؟ |
Entiendo que la venta fue aprobada en una reunión... la noche que el Profesor Coke Norris murió. | Open Subtitles | تمت الموافقة على بيع رسميا، وأنا أفهم، في اجتماع مساء البروفيسور كوك نوريس توفي. |
Nada sugiere que lo que le sucedió al Profesor Coke Norris... sea otra cosa que un trágico accidente. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يوحي به أن ما حدث للأستاذ كوك نوريس كان أكثر من مجرد حادث مأساوي. |
¿Veía al Profesor Coke Norris en dicho carácter? | Open Subtitles | هل شاركت مع البروفيسور كوك نوريس بهذه الصفة؟ |
Ese departamento que tiene en Londres, Sra Coke Norris... a menos que tenga objeciones, quisiera que el Oficial Morse lo viera. | Open Subtitles | هذه الشقة لك في لندن، السيدة كوك نوريس. ما لم يكن لديك أي اعتراض، أود أن أرسل كونستابل مورس لإلقاء نظرة. |
Pensé que teníamos el maletín de Coke Norris. | Open Subtitles | اعتقدت أن لدينا حقيبة البروفيسور كوك نوريس؟ |
¿Tiene idea de cómo el Director se hizo con la llave... del departamento del Profesor Coke Norris en Londres? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن كيفية سيد قد تأتي من قبل المفتاح إلى شقة البروفيسور كوك نوريس في لندن؟ |
Bien, antes de empezar os debo informar que la Sra. Jacqueline Tregidden ha vendido sus acciones al Sr. Coke. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ يجب ان أعلمكم ان السيده جاكلين تريجدين باعت حصصها الى السيد كوك |
¿Alguna idea de por qué el Profesor Coke Norris... tenía su nombre y número de teléfono... escrito en un sobre de fósforos, Srta Vallens? | Open Subtitles | أي فكرة لماذا أستاذ كوك نوريس قد تأتي لديك الأحرف الأولى الخاصة بك ورقم الهاتف وكتب في دفتر الملاحظات، ملكة جمال فالينس؟ |
¿Su esposo alguna vez mencionó Booth Hill, Sra Coke Norris? | Open Subtitles | هل ذكر زوجك بوث هيل، السيدة كوك نوريس؟ |
El sobre de Londres: el forense confirmó que es la letra de Coke Norris. | Open Subtitles | هذا المغلف كان لديك في لندن. الطب الشرعي يؤكد أنه كان فحم الكوك نوريس في الكتابة اليدوية. |
En especial cada soborno que Coke Norris descubrió... entre la Facultad Baidley y el Concejo. | Open Subtitles | على وجه التحديد، كل الرشوة والظهر أن فحم الكوك نوريس كان قادرا على كشف بين كلية باديلي والمجلس. |
Coke Norris debe haber descubierto algo entre el Concejo y la facultad... pero no hay nada aquí que lo conecte con Kasper. | Open Subtitles | فحم الكوك نوريس قد يكون على شيء بين المجلس والكلية، ولكن لا يوجد شيء هنا |
Entonces tú tienes la barra de Cap'n Crunch, tú el Mountain Dew y tú la Diet Coke. | TED | إذًا أنت التزم بكابتن كرنش، وأنت التزم بماونتن ديو، وأنت التزم بدايت كولا. |