"combustible utilizado" - Translation from Spanish to Arabic

• الوقود المستخدم
• الوقود المستخدَم
• استخدام الوقود
• الوقود المستنفد
• الوقود المستعمل
• للوقود المستخدم

Emisiones resultantes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional.
الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران الدولي والنقل البحري.

Emisiones resultantes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional
الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران الدولي والنقل البحري

Emisiones de gases de efecto invernadero de las Partes del anexo I procedentes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional, 1990 y 2007
انبعاثات غازات الدفيئة من الوقود المستخدَم في النقل الدولي لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول في عامي 1990 و2007

Emisiones resultantes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional.
الانبعاثات الناجمة عن استخدام الوقود في الطيران الدولي والنقل البحري.

Emisiones resultantes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional.
الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران والنقل البحري الدوليين.

Emisiones resultantes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional
الانبعاثات من الوقود المستخدم في الطيران الدولي والنقل البحري

C. Emisiones resultantes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional
جيم- الانبعاثات الناجمة عن الوقود المستخدم في الطيران الدولي والنقل البحري

Esto reducirá las horas de vuelo y el combustible utilizado.
وسيفضي ذلك إلى خفض ساعات الطيران وخفض الوقود المستخدم

Emisiones de gases de efecto invernadero de las Partes del anexo I procedentes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional, 1990 y 2008
انبعاثات غازات الدفيئة من الوقود المستخدَم في النقل الدولي لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول في عامي 1990 و2008

Emisiones de gases de efecto invernadero de las Partes del anexo I procedentes del combustible utilizado en el transporte aéreo y marítimo internacional, 1990 y 2009
انبعاثات غازات الدفيئة من الوقود المستخدَم في النقل الدولي لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول في عامي 1990 و2009

Esas tecnologías son la base de la propuesta de la alianza mundial de desarrollar servicios amplios y fiables en relación con el combustible nuclear, que ofrezcan garantías del suministro de combustible no irradiado y de la recuperación del combustible utilizado.
وتشكل هذه التكنولوجيات الأساس الذي يقوم عليه اقتراح الشراكة لتطوير خدمات للوقود النووي تكون شاملة ويعول عليها، تشمل تأمين إمدادات متجددة من الوقود وتأمين استرداد الوقود المستنفد.

La unidad de enumeración es la unidad de habitación; por combustible utilizado para cocinar se entiende el combustible utilizado predominantemente para la preparación de las comidas principales.
ووحدة العد هي الوحدة السكنية؛ ويشير الوقود المستعمل في الطهو إلى الوقود المستعمل على اﻷغلب لتحضير وجبات الطعام الرئيسية.

Unidades de habitación ocupadas por tipo de vivienda y tipo principal de combustible utilizado para cocinar en determinadas ciudades
وحدات الإسكان المأهولة حسب نوع وحدة الإسكان والنوع الرئيسي للوقود المستخدم للطبخ في المدن المختارة