"comentarios de los estados" - Translation from Spanish to Arabic

    • تعليقات الدول
        
    • مﻻحظات الدول
        
    • تعليقات الدولة
        
    • تعليقات من الدول
        
    • التعليقات الواردة من الدول
        
    • التعليقات من الدول
        
    D. comentarios de los Estados Partes sobre las observaciones finales del Comité UN تعليقات الدول اﻷطراف على الملاحظات الختامية للجنة
    D. comentarios de los Estados Partes sobre las observaciones finales del Comité UN تعليقات الدول اﻷطراف على الملاحظات الختامية للجنة
    comentarios de los Estados PARTES A LAS OBSERVACIONES FINALES DEL COMITÉ UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Los comentarios de los Estados Partes serán publicados únicamente a efectos de información. UN أما تعليقات الدولة الطرف فلا تنشر إلا لأغراض إعلامية فحسب.
    En aquellos casos en que el Comité recibe comentarios de los Estados Partes, éstos se publican en forma de documento. UN وقد تلقت اللجنة، في بعض الحالات، تعليقات من الدول الأطراف صدرت في شكل وثيقة.
    comentarios de los Estados PARTES A LAS OBSERVACIONES FINALES DEL COMITÉ UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    comentarios de los Estados PARTES SOBRE LAS DECISIONES Y OBSERVACIONES FINALES APROBADAS UN تعليقات الدول الأطراف على القرارات والملاحظات الختامية
    Sr. Avtonomov comentarios de los Estados PARTES SOBRE LAS DECISIONES UN تعليقات الدول الأطراف على القرارات والملاحظات الختامية
    comentarios de los Estados PARTES SOBRE LAS DECISIONES UN تعليقات الدول الأطراف على القرارات والملاحظات
    comentarios de los Estados PARTES SOBRE LAS OBSERVACIONES FINALES APROBADAS POR EL COMITÉ UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    comentarios de los Estados partes sobre las observaciones finales aprobadas por el Comité UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Los comentarios de los Estados partes serán publicados únicamente a efectos de información. UN أما تعليقات الدول الأطراف فلا تُنشر إلا لأغراض العلم فقط.
    Los comentarios de los Estados partes serán publicados únicamente a efectos de información. UN أما تعليقات الدول الأطراف فتُنشر للعلم فقط.
    comentarios de los Estados partes sobre las observaciones finales aprobadas por el Comité UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Los comentarios de los Estados partes serán publicados únicamente a efectos de información. UN أما تعليقات الدول الأطراف فتُنشر للعلم فقط.
    comentarios de los Estados partes sobre las observaciones finales aprobadas por el Comité UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Los comentarios de los Estados Partes serán publicados únicamente a efectos de información. UN أما تعليقات الدولة الطرف فلا تنشر إلا لأغراض إعلامية فحسب.
    En algunos casos, el Comité ha recibido comentarios de los Estados Partes que se publican en forma de documento. UN وقد تلقت اللجنة، في بعض الحالات، تعليقات من الدول الأطراف صدرت في شكل وثيقة.
    I. comentarios de los Estados UN أولا ـ التعليقات الواردة من الدول
    Sería aconsejable esperar hasta que se hayan recibido más comentarios de los Estados relativos a su práctica y legislación. UN ومن المستصوب الانتظار إلى أن يرد المزيد من التعليقات من الدول بشأن ممارساتها وتشريعاتها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more