"comercial y el desarrollo de" - Translation from Spanish to Arabic

• التجارة وتنمية
• التجارية وتطوير

El Centro se ocupa en concreto de los aspectos operacionales de la promoción comercial y el desarrollo de las exportaciones.
ويتناول المركز على وجه التحديد الجوانب العملية في تعزيز التجارة وتنمية الصادرات.

Subprograma 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos
البرنامج الفرعي 4- الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية

Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos
الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية

c) Creación de un puesto de categoría P-2 de oficial encargado de la información comercial (División de Desarrollo de Productos y de Mercados) para apoyar el programa de investigación sobre información comercial y el desarrollo de contenidos y reforzar la capacidad de la Sección para mantener un servicio de atención de consultas;
(ج) إنشاء وظيفة من الرتبة ف-2 لموظف معلومات تجارية (شعبة تنمية المنتجات والأسواق) لتقديم الدعم لبحوث المعلومات التجارية وتطوير المضمون، ولتعزيز قدرة خدمة الرد على الاستفسارات؛

Subprograma 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos
البرنامج الفرعي 4- الهياكـــل الأساسـية للخدمـات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية

Subprograma 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos
البرنامج الفرعي 4 - البنية الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة وتنمية الموارد البشرية

Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos Subprograma 5.
البرنامج الفرعي 4 - الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية

4. Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos
4 - الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية

Subprograma 4. Infraestructura de servicios para el desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos
البرنامج الفرعي 4 - الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية

El Grupo animó a la secretaría a proseguir su buena labor en la esfera del desarrollo, la eficiencia comercial y el desarrollo de los recursos humanos en el marco del subprograma 4.
وفيما يتعلق ببرنامج العمل 4، شجعت المجموعة الأمانة على مواصلة أعمالها الجيدة في مجال التنمية وكفاءة التجارة وتنمية الموارد البشرية.

c) Creación de un puesto de categoría P-2 de oficial encargado de la información comercial (División de Desarrollo de Productos y de Mercados) para apoyar la investigación sobre información comercial y el desarrollo de contenidos y reforzar la capacidad de la Sección para mantener un servicio de atención de consultas;
(ج) إنشاء وظيفة برتبة ف-2 لموظف معلومات تجارية (شعبة تنمية المنتجات والأسواق) لتقديم الدعم لبحوث المعلومات التجارية وتطوير المضمون، ولتعزيز قدرة خدمة الرد على الاستفسارات؛