"como consecuencia de la aprobación de esta" - Translation from Spanish to Arabic

    • نتيجة لاتخاذ
        
    • على اتخاذ هذا
        
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    Por consiguiente, no se necesitarían créditos adicionales como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولذا لن تترتب على اتخاذ هذا القرار مخصصات إضافية.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN وليست هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN وليست هناك حاجة إلى أي اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن يُطلب رصد أي اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن يُطلب رصد أي اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تطلب اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تطلب اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تطلب اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicita ninguna consignación adicional como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولن تطلب اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    Por consiguiente, no se solicitarían créditos adicionales como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولذلك، لن يطلب رصد أي اعتمادات إضافية نتيجة لاتخاذ القرار.
    Por consiguiente, no se necesitarían créditos adicionales para apoyar este mandato como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولذلك، لن يلزم رصد اعتمادات إضافية لدعم هذه الولاية نتيجة لاتخاذ القرار.
    Por consiguiente, no se necesitarían créditos adicionales como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN ولذا لن تترتب على اتخاذ هذا القرار مخصصات إضافية.
    Por consiguiente, no se necesitarían créditos adicionales como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN لذا لن تترتب على اتخاذ هذا القرار مخصصات إضافية.
    Por consiguiente, no se solicitarían créditos adicionales como consecuencia de la aprobación de esta resolución. UN لذا لن تترتب على اتخاذ هذا القرار مخصصات إضافية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more