"como espía" - Translation from Spanish to Arabic

• كجاسوس
• كعميل سري
• جاسوسا
• بصفتك جاسوس

Tu progresas como espía, y la linea entre lo que está bien y mal se hace más y más gris.
يجب عليك التحرك كجاسوس و الخط بين ما هو صحيح و خطأ يصبح دوما رمادي أكثر فأكثر

¿O lo envió esa mujer como espía?
أو هل تم إرسالك كجاسوس من قبل تلك المرأة ؟

Esperemos que un hombre que se atreve a usar a su propia hermana como espía todavía tenga algo decencia.
لنتمنّى وجود رجل يتوقف عن إستعمال أخته كجاسوس ما يزال عنده بعض الإحساس بالاحترام

como espía, a disposición bastantes formas de obtener información.
كجاسوس, لديك الكثير من الطرق للحصول على معلومات

Trabaja el suficiente tiempo como espía y te acabarán ofreciendo misiones bastante desagradables.
عندما تعمل كعميل سري لمدة طويلة، فإنك ستلتزم بعروض لبعض المهام السيئة

Tomaste al anfitrión, Hebrón, y has actuado como espía entre nosotros desde entonces.
أخذت المضيف حبرون ثم كنت جاسوسا بيننا منذ ذلك الوقت

como espía, a veces debes hacer cosas que no te gustan para gente que no confías.
كجاسوس , غالباً ما تفعل أشياء لا تحبها لأناس لا تثق بهم

Cuando te aproximas como espía, tienes que elegir un papel que te sitúe en el centro de la acción... y que explique por qué nunca nadie ha oído hablar de ti.
عندما تبدأ بنهج ما كجاسوس عليك ان تختار دور يضعك في مركز الحدث

como espía, confías tu vida a tus compañeros... constantemente, así que notas cuando empiezan a comportarse raros.
كجاسوس متخفي ثقتك الوحيدة في حياتك تكون مع زملاء عملك لذلك ستنتبه عندما يبدأون بالتصرف بشكل غريب

Estoy impresionada; realmente ha progresado como espía.
انا مندشهة، ان حقاً تتطور كجاسوس

como espía, te atrae la idea que ese enemigo de hoy, pueda ser un amigo mañana.
كجاسوس .. ستعتاد على فكرة أن عدو اليوم ممكن أن يصبح صديق الغد

En cuanto a su carrera, está dado de baja como espía francés, más o menos.
بالنسبة لمهنته , هو يشطب كجاسوس فرنسي أقل أو أكثر

Bueno, entonces será mejor que comencemos. como espía, tienes que tratar con mucha gente peligrosa... y mucha tecnología peligrosa.
لذا من الأفضل أن نبدأ الآن كجاسوس من خلال تعاملك مع ناس خطيرين

como espía, gastas tanto de tu vida mintiendo que debes recordarte a ti mismo que lo estás haciendo por un bien mayor.
كجاسوس تقضي معظم حياتك تكذب بأنك لا تزال تذكر نفسك بأنك تفعله للمصلحة العامة

Solía ​​trabajar como espía industrial y corredor de secretos de negocios.
إعتدت أن اعمل كجاسوس صناعي و سارق أسرار.

como espía, nada es mejor que lograr acceso al cuartel general de tu enemigo.
كجاسوس ليس هناك شيء افضل من أن تصل لغرفة عمليات أعداءك

Esos son los momentos que esperas como espía porque cuánto más se abren contigo, más cerca estás de destruirlos.
تلك هي اللحظات التي تنتظرها كجاسوس كلما تقربوا إليك كلما كنت أنت أقري إلى تدميرهم

Uno, como capitán en el servicio militar... de los estados insurgentes, se le halló actuando como espía... en la ciudad de Nueva York.
كقائد في الخدمة العسكرية للولايات المتمردة , وجد كان يتصرف كجاسوس في مدينة نيويورك

Probablemente fue enviado a nosotros como espía.
يبدو أنه تم إرساله إلينا كجاسوس

Claro que, cuando la persona que está al mando de asegurar el edificio fue tambien entrenada como espía, esa ventana puede cerrarse antes de que puedas usarla.
بالطبع, عندما يكون الشخص مسؤول عن اغلاق المبنى درب كعميل سري

como espía, muchas misiones dependen que el mundo no sepa que estás ahí.
كونك جاسوسا كثير من المهمات تعتمد ألا يعلم أحد بوجودك

como espía, te acostumbras a la gente susurrando conversaciones sobre ti.
بصفتك جاسوس تعتاد على الناس الذين يتحاورون همساَ عنك