Discover our services in

    "como resultado de la aprobación de la" - Translation from Spanish to Arabic

    • نتيجة لاعتماد
        
    • نتيجة لاتخاذ
        
    • نتيجة اعتماد هذا
        
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تلزم اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ومن غير المطلوب اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تلزم اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    Así pues, no se solicitarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك لن يُطلب رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    Así pues, no se solicitarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك لن يُطلب رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicitarán, por tanto, consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك لن يطلب رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تنشأ نتيجة اعتماد هذا القرار حاجة إلى اعتمادات إضافية.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تلزم اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تلزم اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد هذا القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن يلزم رصد أي اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن يلزم رصد أي اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تلزم أي اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولا يلزم رصد أية اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد هذا القرار.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولا يلزم رصد أية اعتمادات إضافية نتيجة لاعتماد هذا القرار.
    No se necesitarán, por tanto, consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك، لن يلزم رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    Así pues, no se solicitarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك، لن يُطلب رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se solicitarán, por tanto, consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك، لن يُطلب رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    Así pues, no se solicitarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك، لن يُطلب رصد اعتماد إضافي نتيجة لاتخاذ القرار.
    No se necesitarán, por tanto, consignaciones adicionales para sufragar los gastos derivados de la prórroga del Relator Especial como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولذلك، لن يلزم رصد اعتماد إضافي لدعم تمديد ولاية المقرر الخاص، نتيجة لاتخاذ القرار.
    El Presidente recuerda que, como resultado de la aprobación de la resolución 57/323, los temas del programa que figuran a continuación no se incluirán en el proyecto de programa del quincuagésimo octavo período de sesiones: UN أشار الرئيس إلى أنه نتيجة لاتخاذ القرار 57/323، لم يجر إدراج بنود جدول الأعمال التالية في مشروع جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين:
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تنشأ نتيجة اعتماد هذا القرار حاجة إلى مخصصات إضافية.
    No se precisarán consignaciones adicionales como resultado de la aprobación de la resolución. UN ولن تنشأ نتيجة اعتماد هذا القرار حاجة إلى اعتمادات إضافية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more