Además, la Comisión tuvo ante sí una nota del Secretario General sobre la composición del Comité de Inversiones. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، كان معروضا على اللجنة مذكرة من الأمين العام عن عضوية لجنة الاستثمارات. |
La composición del Comité de Inversiones es la siguiente: | UN | تتكون عضوية لجنة الاستثمارات على النحو التالي: |
La composición del Comité de Inversiones es la siguiente: | UN | عضوية لجنة الاستثمارات مكونة على النحو التالي: |
VIII. composición del Comité de Inversiones | UN | ثامنا - أعضاء لجنة الاستثمارات |
La composición del Comité de Inversiones es la siguiente: | UN | عضوية لجنة الاستثمارات مكونة على النحو التالي: |
La Comisión Consultiva también tuvo ante sí una nota del Secretario General sobre la composición del Comité de Inversiones. | UN | كما كان معروضا على اللجنة الاستشارية مذكرة من الأمين العام بشأن عضوية لجنة الاستثمارات. |
La Comisión también tuvo ante sí una nota del Secretario General sobre la composición del Comité de Inversiones. | UN | وكان معروضا على اللجنة أيضا مذكرة من الأمين العام عن عضوية لجنة الاستثمارات. |
Se han escalonado los mandatos de los miembros a fin de asegurar la continuidad en la composición del Comité de Inversiones. | UN | ١٣ - وجرى تنظيم مدد خدمة اﻷعضاء على نحو يكفل الاستمرارية في عضوية لجنة الاستثمارات. |
La Comisión Consultiva pidió al Secretario General que informara a la Asamblea General sobre la aplicación de este principio a la composición del Comité de Inversiones. | UN | وطلبت اللجنة الاستشارية إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة عن تطبيق هذا المبدأ على عضوية لجنة الاستثمارات. |
Además, la Comisión tuvo ante sí una nota del Secretario General sobre la composición del Comité de Inversiones (A/63/103). | UN | وكان معروضا على اللجنة، إضافة إلى ذلك، مذكرة من الأمين العام عن عضوية لجنة الاستثمارات (A/63/103). |
V. composición del Comité de Inversiones | UN | خامسا - عضوية لجنة الاستثمارات |
VI. composición del Comité de Inversiones | UN | السادس - عضوية لجنة الاستثمارات |
Además, la Comisión tuvo ante sí una nota del Secretario General sobre la composición del Comité de Inversiones (A/64/103). | UN | وكان معروضا على اللجنة، إضافة إلى ذلك، مذكرة من الأمين العام عن عضوية لجنة الاستثمارات (A/64/103). |
IV. composición del Comité de Inversiones | UN | رابعا - عضوية لجنة الاستثمارات |
V. composición del Comité de Inversiones | UN | خامسا - عضوية لجنة الاستثمارات |
VII. composición del Comité de Inversiones | UN | السابع - عضوية لجنة الاستثمارات |
IV. composición del Comité de Inversiones | UN | رابعا - عضوية لجنة الاستثمارات |
VII. composición del Comité de Inversiones | UN | السابع - أعضاء لجنة الاستثمارات |
IV. composición del Comité de Inversiones | UN | رابعا - أعضاء لجنة الاستثمارات |