"composición del grupo de trabajo para" - Translation from Spanish to Arabic

• عضوية الفرقة العاملة لعام
• عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة
• تشكيل الفريق العامل في
• بعضوية الفرقة العاملة لعام
• عضوية الفرقة العاملة في

Aprobación de la composición del Grupo de Trabajo para 1999
الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام ٩٩٩١

a) Aprobación de la composición del Grupo de Trabajo para 1999.
- الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام ٩٩٩١

- Aprobación de la composición del Grupo de Trabajo para 1999.
- الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام ٩٩٩١

- Aprobación de la composición del Grupo de Trabajo para 1999
- الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 1999

composición del Grupo de Trabajo para 2008
يــاء - عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجـل والميزانيــة البرنامجيـة لعام 2008

- Aprobación de la composición del Grupo de Trabajo para 1999.
- الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 1999

e) composición del Grupo de Trabajo para 2005 35. La Junta deberá elegir a los miembros del Grupo de Trabajo para 2005 de entre los candidatos de los grupos regionales.
35- سيطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2005 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

e) composición del Grupo de Trabajo para 2006 37. La Junta deberá elegir a los miembros del Grupo de Trabajo para 2006 de entre los candidatos de los grupos regionales.
37- سيُطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2006 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

e) composición del Grupo de Trabajo para 2007 31. La Junta deberá elegir a los miembros del Grupo de Trabajo para 2007 de entre los candidatos de los grupos regionales.
31- سيُطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2007 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

e) composición del Grupo de Trabajo para 2009 34. La Junta deberá elegir a los miembros del Grupo de Trabajo para 2009 de entre los candidatos de los grupos regionales.
34- سيُطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2009 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

e) composición del Grupo de Trabajo para 2011 29. La Junta deberá designar a los miembros del Grupo de Trabajo para 2011 de entre los candidatos de los grupos regionales.
29- سيُطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2011 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

e) composición del Grupo de Trabajo para 2012 32. La Junta deberá elegir a los miembros del Grupo de Trabajo para 2012 de entre los candidatos de los grupos regionales.
32- سيُطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2012 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

composición del Grupo de Trabajo para 2013
عضوية الفرقة العاملة لعام 2013

e) composición del Grupo de Trabajo para 2013 31. La Junta deberá elegir a los miembros del Grupo de Trabajo para 2013 de entre los candidatos de los grupos regionales.
31- سيُطلب إلى المجلس الموافقة على عضوية الفرقة العاملة لعام 2013 على أساس الترشيحات المقدمة من المجموعات الإقليمية.

composición del Grupo de Trabajo para 2014
عضوية الفرقة العاملة لعام 2014

J. composición del Grupo de Trabajo para 2008
ياء - عضوية الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية لعام 2008

3. En su decisión 1994/119 de 26 de agosto de 1994, la Subcomisión determinó la siguiente composición del Grupo de Trabajo para su 13º período de sesiones: Sr. Miguel Alfonso Martínez, Sra. Judith Sefi Attah, Sr. Volodymyr Boutkevitch, Sra. Erica-Irene A. Daes y Sr. Ribot Hatano.
٣- قررت اللجنة الفرعية في مقررها ٤٩٩١/٩١١ المؤرخ ٦٢ آب/أغسطس ٤٩٩١، أن يكون تشكيل الفريق العامل في دورتها الثالثة عشرة على النحو التالي: السيدة يوديث سيفي أتاه، السيد ميغيل الفونسو مارتينيز، السيد فولوديمير بوتكيفيتش، السيدة إيريكا - إيرين أ.

11. La Junta tomó nota de que la composición del Grupo de Trabajo para 1998 era la siguiente: Bangladesh; Brasil; China; Etiopía; Eslovaquia; Estados Unidos de América; Federación de Rusia; Francia; Indonesia; Irlanda; Japón; Kenya; Marruecos; México; Noruega; Pakistán; Polonia; Suecia; Uruguay.
١١- أحاط المجلس علماً بعضوية الفرقة العاملة لعام ٨٩٩١، وذلك على النحو التالي: الاتحاد الروسي، اثيوبيا، اندونيسيا، أوروغواي، ايرلندا، باكستان، البرازيل، بنغلاديش، بولندا، سلوفاكيا، السويد، الصين، فرنسا، كينيا، المغرب، المكسيك، النرويج، الولايات المتحدة اﻷمريكية، اليابان.

composición del Grupo de Trabajo para 2010
عضوية الفرقة العاملة في عام 2010