"confíes en nadie" - Translation from Spanish to Arabic

• تثق بأحد
• أثق بأي شخص
• تثقي بأحد
• تثق بأي أحد
• تثق بأي شخص
• تثق في أحد
• تثقوا بأي شخص
• لاتثق بأحد

Llegar segundo es fracasar. La compasión es ser débil. No confíes en nadie.
المركز الثاني للفاشلين، الشفقة للضعفاء، لا تثق بأحد

Recuerda la primera regla de la prisión... nunca confíes en nadie.
تذكر, القاعده الأولى في السجن : لا تثق بأحد أبداً

Regla número uno sobre ladrones de tiendas no confíes en nadie, ¿Vale?
القاعدة الأولى عن السارقين هي ألا تثق بأحد

Garganta profunda dijo "No confíes en nadie".
قال (ديب ثروت) : "ألاّ أثق بأي شخص"

Debemos asumir que están en todas partes. No confíes en nadie.
علينا أن نفترض أنهم بكل مكان لا تثقي بأحد

Por favor... no confíes en nadie.
أرجوك لا تثق بأي أحد

Llámame cuando estés allá. No confíes en nadie. ¡Vete!
إتصل بي حينما تصل إلي هُناك , ولا تثق بأي شخص إذهب , إذهب

No confíes en nadie. Hable sólo para mí. Ir.
لا تثق في أحد , تكلم فقط معي إذهب , إذهب الآن

ESTAS EN PELIGRO, NO confíes en nadie
أنت في خطر لا تثق بأحد

Recuerda esto: ¡No confíes en nadie!
تعلم درساً: ألا تثق بأحد

Hasta que comprendamos todo esto algo mejor no confíes en nadie.
لا تثق بأحد حتى نمسك بزمام الامور

El dicho dice: "No confíes en nadie de más de 30".
"بالإضافة هل تعرفين القول "لا تثق بأحد فوق الثلاثين

Vete a casa. No confíes en nadie. En nadie.
عُد لبيتك، لا تثق بأحد أيّ أحد

Recuerda este consejo, no confíes en nadie.
:تذكر هذه النصيحة لا تثق بأحد

Garganta Profunda dijo "No confíes en nadie".
قال (ديب ثروت) : "ألاّ أثق بأي شخص"

- Dijo "No confíes en nadie".
-قال (ديب ثروت) : "ألاّ أثق بأي شخص "

Hasta entonces, ten cuidado con lo que dices y... no confíes en nadie.
حتى ذلك الحين, كوني حذرة مما تقولين و... لا تثقي بأحد

No confíes en nadie.
لا تثقي بأحد توقفي، هل كان يجب أن تضربيني بشكل حقيقي ؟

El viejo truco de "no confíes en nadie".
،تلك الخدعة القديمة "خدعة " لا تثق بأي أحد

y por amor de Dios, no confíes en nadie más.
وأرجوك لا تثق بأي أحد فقط جدها بسرعة

"Estás en peligro. No confíes en nadie".
"،أنت معرض للخطر لا تثق بأي شخص"

No confíes en nadie. Punto final.
لا تثق في أحد, درس.

Prohíban el baño. No confíes en nadie mayor de 10 años.
"حرّموا الاستحمام" "لا تثقوا بأي شخص يفوق 10 سنوات"

Sé fuerte. No confíes en nadie.
كن قاسيا دائما, لاتثق بأحد