Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia | UN | إقرار تعيين اﻷمين العام لمؤتمر اﻷمم المتحدة |
Así pues, ha concluido el proceso de Confirmación del nombramiento del Primer Ministro. | UN | وبذلك اكتملت عملية إقرار تعيين رئيس الوزراء المعيﱠن. |
Y OTROS NOMBRAMIENTOS: Confirmación del nombramiento DE MIEMBROS DEL COMITÉ DE INVERSIONES | UN | أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo | UN | إقرار تعيين اﻷمين العام لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية |
Confirmación del nombramiento del Secretario General | UN | إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
NOMBRAMIENTOS PARA LLENAR VACANTES EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS Y OTROS NOMBRAMIENTOS: Confirmación del nombramiento DEL ADMINISTRADOR DEL | UN | تعيينـات لمـلء الشواغـر في الهيئـات الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
NOMBRAMIENTOS PARA LLENAR VACANTES EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS Y OTROS NOMBRAMIENTOS: Confirmación del nombramiento DE MIEMBROS DEL COMITÉ DE INVERSIONES | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئـات الفرعيـة وتعيينــات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: Confirmación del nombramiento de miembros del Comité de Inversiones | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: Confirmación del nombramiento de miembros del Comité de Inversiones | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئـات الفرعيـة وتعيينــات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: Confirmación del nombramiento del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | تعيينـات لملء الشواغـر في الهيئـات الفرعيـة وتعيينات أخرى: إقرار تعيين مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo | UN | إقرار تعيين اﻷمين العام لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية |
Nota del Secretario General: Confirmación del nombramiento de miembros del Comité de Inversiones | UN | مذكرة من الأمين العام: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nota del Secretario General: Confirmación del nombramiento del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | مذكرة من الأمين العام: إقرار تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
Nota del Secretario General: Confirmación del nombramiento de miembros del Comité de Inversiones | UN | مذكرة من الأمين العام: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: Confirmación del nombramiento de miembros del Comité de Inversiones | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nota del Secretario General: Confirmación del nombramiento de miembros del Comité de Inversiones | UN | مذكرة من الأمين العام: إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات |
Nota del Secretario General: Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo | UN | مذكرة من الأمين العام: إقرار تعيين الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية |
Nota del Secretario General: Confirmación del nombramiento del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | مذكرة من الأمين العام: إقرار تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
Tema 5 - Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia | UN | البند 5: إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Reunión | UN | تأكيد تسمية الأمين العام للاجتماع |
Confirmación del nombramiento del Presidente y otros miembros de la Mesa | UN | تثبيت ترشيح الرئيس والأعضاء الآخرين في مكتب المؤتمر |
Confirmación del nombramiento del Presidente y otros miembros de la Mesa | UN | إقرار ترشيح الرئيس والأعضاء الآخرين في مكتب المؤتمر |
Confirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia | UN | تثبيت تسمية الأمين العام للمؤتمر |
Confirmación del nombramiento de miembros del Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social | UN | تأكيد تعيين أعضاء مرشحين لمجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
Confirmación del nombramiento de expertos designados por los Gobiernos para formar parte del Comité de Examen de Productos Químicos | UN | التصديق على تعيين الخبراء الذين رشحتهم الحكومات للجنة استعراض المواد الكيميائية |
47/327 Confirmación del nombramiento del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el | UN | ٤٧/٣٢٧ اقرار تعيين مدير برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي |
11. Confirmación del nombramiento del Secretario General. | UN | ١١ - التصديق على تسمية اﻷمين العام. |
El Presidente: Consideraremos ahora la solicitud contenida en una nota del Secretario General, distribuida en el documento A/53/237, acerca de la Confirmación del nombramiento del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | UN | الرئيس )تكلم بالاسبانية(: نتناول اﻵن طلبا يرد في مذكرة اﻷمين العام المعممة في الوثيقة A/53/237 يتعلق بإقرار تعيين مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |