"conjuntamente con la comunidad de" - Translation from Spanish to Arabic

    • بالتعاون مع رابطة
        
    El Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrorismo, conjuntamente con la Comunidad de Estados Independientes, organizará la cuarta reunión especial del Comité con organizaciones internacionales, regionales y subregionales (abierta a los Estados Miembros y otros invitados), que se celebrará en Almaty (Kazajstán), del miércoles 26 al viernes 28 de enero de 2005. UN تعقد لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب، بالتعاون مع رابطة الدول المستقلة، اجتماعها الخاص الرابع مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية (باب المشاركة فيه مفتوح أمام الدول الأعضاء والمدعوين)، وذلك في ألما آتا (كازاخستان) من يوم الأربعاء، 26 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 28 كانون الثاني/يناير 2005.
    El Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrorismo, conjuntamente con la Comunidad de Estados Independientes, organizará la cuarta reunión especial del Comité con organizaciones internacionales, regionales y subregionales (abierta a los Estados Miembros y otros invitados), que se celebrará en Almaty (Kazajstán), del miércoles 26 al viernes 28 de enero de 2005. UN تعقد لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب، بالتعاون مع رابطة الدول المستقلة، اجتماعها الخاص الرابع مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية (باب المشاركة فيه مفتوح أمام الدول الأعضاء والمدعوين)، وذلك في ألما آتا (كازاخستان) من يوم الأربعاء، 26 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 28 كانون الثاني/يناير 2005.
    El Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lucha contra el terrorismo, conjuntamente con la Comunidad de Estados Independientes, organizará la cuarta reunión especial del Comité con organizaciones internacionales, regionales y subregionales (abierta a los Estados Miembros y otros invitados), que se celebrará en Almaty (Kazajstán), del miércoles 26 al viernes 28 de enero de 2005. UN تعقد لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب، بالتعاون مع رابطة الدول المستقلة، اجتماعها الخاص الرابع مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية (باب المشاركة فيه مفتوح أمام الدول الأعضاء والمدعوين)، وذلك في ألما آتا (كازاخستان) من يوم الأربعاء، 26 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 28 كانون الثاني/يناير 2005.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more