Srta. Conners, a Hacienda no le interesa qué hace para ganar dinero. | Open Subtitles | آنسة كونرز كيف تكسبي مالك بدون النظر الى الضرائب |
Aparentemente, hay un problema con su cuenta, señorita Conners. | Open Subtitles | يبدو وكأن هناك مشكلة في حسابكِ، آنسة. كونرز. |
Andy Conners, sin duda usted no satisface a su novia. | Open Subtitles | اندي كونرز , انت بالتأكيد لا تشبع رغبة صديقتك |
¿Dr. Conners? ¿Pasará lista todas las noches? | Open Subtitles | دكتور كونورز أنت ستأخذ الحضور كلّ ليلة ؟ |
Sr. Conners, ésta es una audiencia preliminar. | Open Subtitles | سّيّد كونورز إن هذه جلسة ابتدائية |
Estuvo dos pasos delante de Conners y de mi todo el día. | Open Subtitles | لقد كان على بعد خطوتين منّي ومن (كونيرس) طوال اليوم |
Y por último... - Anita Conners | Open Subtitles | وأخيرا وليس آخرا، أنيتا ارسنال. |
- Mira. - Sra. Conners, soy Gene Watson. | Open Subtitles | أنظرى ألى هذا سيد كونرز , جين واطسون |
Me temo que no es tan sencillo, señorita Conners. | Open Subtitles | اخشي انه ليس بهذه البساطة سيدة كونرز |
- de ciudadana de EE.UU. - ¡Silencio, señorita Conners! | Open Subtitles | كمواطنة أمريكية اسكتى ، آنسة كونرز |
No estaba al corriente de que el Predicador Conners, tenía problema de temperamento. | Open Subtitles | (لم أكن مدركا بأنّ الواعظ ( كونرز كان عنده مشكلة مزاج |
Dr. Conners, bienvenido. Hola. ¿Cómo está? | Open Subtitles | أهلاً بك أيها الطبيب "كونرز أهلاً، كيف حالك؟ |
Ningún atleta quiere que lo operen... pero cuando te operan, te sientes tranquilo con el Dr. Conners. | Open Subtitles | ليس هنالك رياضي يود أن يخضع لعملية جراحية ولكن حين خضوعك لعملية جراحية فإنك تشعر بالراحة مع الطبيب "كونرز |
A nuestro campeón y a mi buen amigo... el Dr. Aaron Conners. | Open Subtitles | لمضيفنا الليلة وصديقي دعونا نرحب بالطبيب" كونرز |
Leí tu última versión del artículo del Dr. Conners... y, la verdad, me precipité. | Open Subtitles | لقد أعدت قراءة أخر مسودة لك حول مقالة الطبيب "كونرز يجب أن أعترف لك أنني تسرعت باتخاذ قرار الإلغاء |
La presión recae en Aaron Conners. | Open Subtitles | الرجل المسلطة عليه الأضواء هو "آرون كونرز |
Tú eres Frank Conners y tienes 28 años... | Open Subtitles | أنت فرانك كونورز و أنت بالغ من العمر 28 سنة |
Tiene un currículum muy impresionante, Dr. Conners. | Open Subtitles | يا لها من سيرة ذاتية مذهلة د.كونورز |
Dr. Conners, a la sala de urgencias. | Open Subtitles | دكتور كونورز عليه الذهاب للطوارئ |
Hace meses que dejé de ser el Dr. Conners. | Open Subtitles | كارل أنا لم أعد دكتور كونورز منذ شهور |
Yo me llamo Frank Conners. Es quien soy contigo. | Open Subtitles | اسمي بالنسبة لك ِ هو فرانك كونورز |
POLICIAS YORK Y Conners SERÁN ACUSADOS POR LAS MUERTES DE PEARLS | Open Subtitles | توجه التهم لـ (ييورك) و (كونيرس) حول (حادثة الوفاة بشارع (بيارل |