"conozco este lugar" - Translation from Spanish to Arabic

    • أعرف هذا المكان
        
    • اعرف هذا المكان
        
    • أعرف هذا المنزل
        
    Gracias por preguntar, pero Conozco este lugar muy bien. Open Subtitles شكراً لك على السؤال لكنّني أعرف هذا المكان جيّداً
    No Conozco este lugar tan bien como creía. Open Subtitles لا أعرف هذا المكان أيضاً كما أعتقدت بأنني أعرفه
    Conozco este lugar. Sé que trabaja en el lugar de pollo. Open Subtitles بأنى أعرف هذا المكان و أعرف أمكان عملها المؤقت الاخرى فى متجر الدجاج
    Este es mi bosque. Conozco este lugar, y tú no eres parte de él. Open Subtitles هذه غابتي اعرف هذا المكان و انتِ لستِ جزء منه
    ¡Conozco este lugar! ¡Mi mami trabaja aquí! Open Subtitles اعرف هذا المكان ، امي تعمل هنا
    Conozco este lugar como mi propio cuerpo. Open Subtitles أعرف هذا المنزل كما أعرف جسدي
    No lo sé. Quiero decir, Conozco este lugar, pero nunca antes he estado aquí, y ahora estás aquí, y... Open Subtitles ‫لا أعلم، أعني أنني أعرف هذا المكان ‫لكنني لم أتواجد هنا قط
    Me parece que Conozco este lugar. Open Subtitles أشعر وكأننى أعرف هذا المكان
    Vengan. Conozco este lugar. Open Subtitles تعال يا رجل , أنا أعرف هذا المكان
    Yo... Conozco este lugar Conozco este lugar. Open Subtitles انا .أنا أعرف هذا المكان . أنا أعرف هذا المكان .
    Espera, Conozco este lugar. Open Subtitles مهلاً، إنني أعرف هذا المكان جيداً.
    Dije que Conozco este lugar. Open Subtitles قلتُ أنني أعرف هذا المكان جيداً
    Conozco este lugar, conozco a los que actúan aquí y puedo producir un cambio. Open Subtitles أعرف هذا المكان, وأعرف المتحكمين فيه... ويمكنني أن أحدث تغييراً هنا.
    Conozco este lugar. Open Subtitles أعرف هذا المكان
    No Conozco este lugar. Open Subtitles انا لا أعرف هذا المكان
    Conozco este lugar. Open Subtitles أعرف هذا المكان
    Conozco este lugar. Es un banco de sangre. Open Subtitles اعرف هذا المكان انه مصرف للدم
    - Yo Conozco este lugar. - ¿En serio? Open Subtitles -انا اعرف هذا المكان احقا تعرفه؟
    Conozco este lugar como la palma de mi mano. Open Subtitles اعرف هذا المكان مثل كف يدي
    Siento que Conozco este lugar. Open Subtitles اشعر و كأنني اعرف هذا المكان
    Siento que Conozco este lugar. Open Subtitles اشعر و كأنني اعرف هذا المكان
    Conozco este lugar como mi propio cuerpo. Open Subtitles أعرف هذا المنزل كما أعرف جسدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more