"consejo de seguridad por el representante permanente" - Translation from Spanish to Arabic

    • مجلس الأمن من الممثل الدائم
        
    • رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم
        
    • مجلس اﻷمن من ممثل
        
    • الممثل الدائم ﻷذربيجان
        
    • الممثل الدائم ﻹثيوبيا
        
    • الممثل الدائم لجورجيا
        
    • الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة
        
    • الممثل الدائم ﻷلمانيا لدى اﻷمم المتحدة
        
    • الممثل الدائم ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة
        
    • رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم
        
    • الممثل الدائم ﻷنغوﻻ لدى اﻷمم المتحدة
        
    • الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة
        
    • مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية
        
    • مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك
        
    • من المندوب الدائم
        
    Cartas idénticas de fecha 1º de mayo de 2001 dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del Iraq ante las Naciones Unidas UN رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للعراق لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 3 de enero de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Liberia UN رسالة مؤرخة 3 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لليبريا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 10 de diciembre de 2003 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Rwanda UN رسالة مؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 2003 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 16 de noviembre de 2005 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del Japón UN رسالة مؤرخة 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 9 de marzo de 2009 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del UN رسالة مؤرخة 9 آذار/مارس 2009 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 19 de junio de 2009 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del UN رسالة مؤرخة 19 حزيران/يونيه 2009 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للسودان لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 20 de julio de 2009 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de UN رسالة مؤرخة 20 تموز/يوليه 2009 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 1º de diciembre de 2009 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Turquía UN رسالة مؤرخة 1 كانون الأول/ديسمبر 2009 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لتركيا لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 13 de abril de 2010 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del UN رسالة مؤرخة 13 نيسان/أبريل 2010 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للسودان لدى الأمم المتحدة
    al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la República Árabe Siria ante las Naciones Unidas UN الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للجمهورية العربية السورية لدى الأمم المتحدة
    A LA PRESIDENTA DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE LA FEDERACIÓN UN رئيسة مجلس الأمن من الممثل الدائم للاتحاد
    Carta de fecha 11 de diciembre de 2014 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente del Afganistán UN رسالة مؤرخة 11 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لأفغانستان لدى الأمم المتحدة
    25. Carta de fecha 1° de octubre de 1985 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Túnez ante las Naciones Unidas. UN 25 - رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 1985 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لتونس لدى الأمم المتحدة.
    Carta de fecha 15 de abril de 1986 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Omán ante las Naciones Unidas. UN رسالة مؤرخة 15 نيسان/أبريل 1986 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لعمان لدى الأمم المتحدة.
    28. Carta de fecha 19 de abril de 1988 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Túnez ante las Naciones Unidas. UN 28 - رسالة مؤرخة 19 نيسان/أبريل 1988 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لتونس لدى الأمم المتحدة.
    31. Carta de fecha 2 de febrero de 1990 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas. UN 31 - رسالة مؤرخة 2 شباط/فبراير 1990 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة.
    Carta de fecha 27 de marzo de 1998 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas. UN رسالة مؤرخة 27 آذار/مارس 1998 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة.
    99. Carta de fecha 24 de marzo de 1999 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas. UN 99 - رسالة مؤرخة 24 آذار/مارس 1999 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة.
    100. Carta de fecha 7 de mayo de 1999 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas. UN 100 - رسالة مؤرخة 7 أيار/مايو 1999 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة.
    Carta de fecha 20 de octubre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Burundi ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبوروندي لدى الأمم المتحدة
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente UN موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم
    Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DEL IRAQ ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN رئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق الدائم لدى اﻷمم المتحدة
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente UN الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷذربيجان
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente UN من الممثل الدائم ﻷثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة
    CARTA DE FECHA 17 DE SEPTIEMBRE DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE UN رسالة مؤرخة ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ موجهة الــى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة
    CARTA DE FECHA 5 DE MARZO DE 1997 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE UN رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ١٩٩٧ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE ALEMANIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷلمانيا لدى اﻷمم المتحدة
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE UCRANIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente UN إلى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم
    Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DEL IRAQ ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente UN الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE BOSNIA Y HERZEGOVINA ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك
    DEL Consejo de Seguridad por el Representante Permanente DE EGIPTO ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN الى رئيس مجلس اﻷمن من المندوب الدائم لمصر لــدى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more