Discover our services in

    "consultivo jurídico asiático" - Translation from Spanish to Arabic

    • الاستشارية القانونية الآسيوية
        
    22. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano. UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية ـ الأفريقية.
    Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
    Informe del Secretario General sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano UN تقرير الأمين العام عن التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
    2. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano [22] UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    2. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano [22] UN 2 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    1974 Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano, Tokio. UN 1974 اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية، طوكيو.
    " Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano " , 21 de octubre de 1992; UN " التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية/الأفريقية " ، 21 تشرين الأول/أكتوبر 1992؛
    Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano [22] UN التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية [22]
    En su resolución 35/2, de 13 de octubre de 1980, la Asamblea General invitó al Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano a que participara, en calidad de observador, en sus períodos de sesiones y en sus trabajos. UN 2 - وكانت الجمعية العامة قد دعت في قرارها 35/2 المؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 1980، اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية للاشتراك في دوراتها وفي أعمالها بصفة مراقب.
    La Asamblea decidió incluir en el programa provisional de su quincuagésimo quinto período de sesiones el tema titulado " Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano " . UN وقررت الجمعية العامة إدراج البند المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والخمسين.
    22. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (P.22). UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية (م - 22).
    22. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (D.22). UN 22 - التعــاون بين الأمـــم المتحـــدة واللجنـــة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية (ش - 22).
    22. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (tema 22). UN 22 - التعــاون بين الأمـــم المتحـــدة واللجنـــة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية )البند 22).
    Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (resolución 53/14, de 29 de octubre de 1998). UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية (القرار 53/14 المؤرخ 29 تشرين الأول/أكتوبر 1998).
    De conformidad con la resolución 35/2 de la Asamblea General, de 13 de octubre de 1980, el Secretario General del Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 35/13، المؤرخ 13 تشرين الأول/ أكتوبر 1980، أدلى ببيان الأمين العام للجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية.
    El presente informe se presenta en cumplimiento del párrafo 6 de la resolución 55/4 de la Asamblea General, de 25 de octubre de 2000, titulado " Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano " . UN 1 - هذا التقرير مقدم وفقا للفقرة 6 من قرار الجمعية العامة 55/4 المؤرخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 2000 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية.
    Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (resolución 53/14, de 29 de octubre de 1998). UN 22 - التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية (القرار 54/14 المؤرخ 29 تشرين الأول/أكتوبر 1998).
    El presente informe se presenta en atención al párrafo 5 de la resolución 53/14 de la Asamblea General, de 10 de noviembre de 1998, titulado " Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano " . UN 1 - يقدم هذا التقرير عملا بالفقرة 5 من قرار الجمعية العامة 53/14 المؤرخ 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية " .
    Representante de la CDI en el 35° período de sesiones del Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (AALCC) (Manila, marzo de 1996). UN ممثل لجنة القانون الدولي في الدورة الخامسة والثلاثين للجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية (مانيلا، آذار/مارس 1996).
    En su resolución 35/2, de 13 de octubre de 1980, la Asamblea General pidió al Secretario General que invitara al Comité Consultivo Jurídico Asiático - Africano (AALCC)* a participar, en calidad de observador, en sus períodos de sesiones y en sus trabajos. UN 2 - وطلبت الجمعية العامة، بقرارها 35/2 المؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 1980، إلى الأمين العام أن يدعو اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية* إلى الاشتراك بصفة مراقب في دورات وأعمال الجمعية العامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more