"contexto regional y subregional" - Translation from Spanish to Arabic

• الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي
• السياقين الإقليمي ودون الإقليمي

Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional
تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Desarme general y completo: medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional
نزع السلاح العام الكامل: تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Informe del Secretario General sobre medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional
تقرير الأمين العام عن تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

61/81 Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional
تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Informe del Secretario General sobre las medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional
تقرير الأمين العام عن تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

*A/63/171 y Add.1 - Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional: informe del Secretario General
* A/63/171 و Add.1 - تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي - تقرير الأمين العام

62/45 Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional
تدابير بناء الثقة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Israel estima que las ideas sobre cómo promover e identificar las medidas regionales de fomento de la confianza deben concebirse y acordarse, ante todo, en el contexto regional y subregional pertinente.
وترى إسرائيل أن الأفكار بشأن كيفية تعزيز وتعريف تدابير بناء الثقة الإقليمية ينبغي، أولا وقبل كل شيء، أن تُوضع وأن يُتفق عليها في السياقين الإقليمي ودون الإقليمي المعنيين.