"convención relativa a la lucha contra" - Translation from Spanish to Arabic

    • اتفاقية مكافحة
        
    • اتفاقية مناهضة
        
    • الاتفاقية الخاصة بمكافحة
        
    • اتفاقية اليونسكو لمناهضة
        
    • اتفاقية اليونسكو لمكافحة
        
    Al respecto hay que mencionar la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza concertada con los auspicios de la UNESCO en 1960. UN وينبغي أن نذكر في هذا الصدد اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم الموقعة تحت رعاية اليونسكو في عام 1960.
    Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    A este respecto, se hizo referencia, entre otras cosas, a la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, adoptada en 1960. UN وقال إن إشارات من هذا النوع وغيره قد أثيرت بصدد اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم التي اعتمدتها اليونسكو في عام 1960.
    Ratificación de la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza UN التصديق على اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم
    8. Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza UN الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم
    Ghana no ha ratificado la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza. UN لم تصدِّق غانا على اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في التعليم.
    Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) UN اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم
    Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Entre sus instrumentos más pertinentes cabía citar la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza y la Declaración sobre la raza y los prejuicios raciales. UN ومن أكثر تلك الصكوك فائدة اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم والإعلان بشأن العنصر والتحيز العنصري.
    Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza, 1960 UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    La Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza está siendo estudiada en detalle. UN وتخضع اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم لدراسة متأنية في الوقت الحالي.
    Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (1960) UN اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم، 1960
    Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza, 1960 UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم لسنة 1960
    La Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza y las declaraciones antes mencionadas han sido hitos importantes en este proceso. UN وكانت المعالم البارزة في هذه العملية هي اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم والإعلانات المذكورة أعلاه.
    :: Las principales convenciones de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en particular la Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza UN :: الاتفاقيات الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ولا سيما اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم
    Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) UN اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم، المبرمة في إطار منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
    Protocolo de la UNESCO para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza UN يناط بها البحث عن تسوية لأية خلافات قد تنشأ بين الدول الأطراف في الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم
    CONVENCIÓN RELATIVA, A LA LUCHA CONTRA LAS DISCRIMINACIONES EN LA ESFERA DE LA ENSEÑANZA. UN الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم.
    Convención relativa a la Lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza UN الاتفاقية الخاصة بمكافحة التمييز في مجال التعليم
    Destacó la relación entre los temas abordados en la sesión de trabajo y los instrumentos internacionales como la Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza, de la UNESCO. UN فأكدت على العلاقة التي تربط مواضيع جلسة العمل والصكوك الدولية مثل اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في مجال التعليم.
    Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza (UNESCO) UN اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more