"convenio sobre el descanso semanal" - Translation from Spanish to Arabic

• اتفاقية الراحة الأسبوعية
• اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في
• اتفاقية بشأن الراحة الأسبوعية
• اتفاقية الراحة اﻻسبوعية
• الاتفاقية بشأن الراحة الأسبوعية

Convenio sobre el descanso semanal (Comercio y Oficinas), 1957 (Nº 106) (2000);
اتفاقية الراحة الأسبوعية (في التجارة والمكاتب)، 1957 (رقم 106)، (2000)؛

Convenio sobre el descanso semanal (industrial), 1921, (Nº 14);
اتفاقية الراحة الأسبوعية (في المنشآت الصناعية)، لعام 1921، (رقم 14)؛

Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (Nº 106);
اتفاقية الراحة الأسبوعية (في التجارة والمكاتب)، لعام 1957 (رقم 106)؛

- Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 (Nº 14);
- اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية، 1921 (رقم 14)؛

- Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (Nº 106); y
- اتفاقية بشأن الراحة الأسبوعية في التجارة والمكاتب، 1957 (رقم 106)؛

Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (N° 106)
اتفاقية الراحة الأسبوعية (في التجارة والمكاتب) 1975 (رقم 106)

Convenio sobre el descanso semanal (industria) (No. 14);
- اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة) (رقم 14)؛

Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas) (No. 106);
- اتفاقية الراحة الأسبوعية (التجارة والمكاتب) (رقم 106)؛

Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 (Nº 14);
اتفاقية الراحة الأسبوعية في (المنشآت الصناعية)، 1921 (رقم 14)؛

Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (Nº 116); y
اتفاقية الراحة الأسبوعية (في التجارة والمكاتب)، 1957 (رقم 106)؛

Convenio sobre el descanso semanal (Industria), 1921 (Nº 14) (2000);
اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة)، 1921 (رقم 14)، (2000)؛

C14 Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921
C14 اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة) 1921 -

C106 Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957
C106 اتفاقية الراحة الأسبوعية (التجارة والمكاتب) 1957

Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 (Nº 14)
اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة)، 1921 (رقم 14)

Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (Nº 106)
اتفاقية الراحة الأسبوعية (التجارة والمكاتب)، 1957 (رقم 106)

Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 (No. 14)
اتفاقية تطبيق الراحة الأسبوعية في المنشآت الصناعية، 1921 (رقم 14)

Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 (Nº 14)
اتفاقية بشأن الراحة الأسبوعية (الصناعة)، 1921 (رقم 14)

Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921 (Nº 14), desde 1951: el último informe comprende el período 1990-1993;
اتفاقية الراحة اﻷسبوعية )الصناعة(، ١٢٩١ )رقم ٤١(، منذ عام ١٥٩١؛ يتعلق التقرير اﻷخير بالسنوات ٠٩٩١-٣٩٩١؛

- Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (Nº 106);
الاتفاقية بشأن الراحة الأسبوعية في التجارة والمكاتب لعام 1957 (رقم 106)؛