"convocadas por la delegación de guyana" - Translation from Spanish to Arabic

• يعقدها وفد غيانا
• دعا إلى إجرائها وفد غيانا

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.17, titulado “Ciencia y tecnología para el desarrollo”, en relación con el tema 55 c) del programa (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.17 المعنون " تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية " (في إطار البند 55 (ج) من جدول الأعمال (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.16, titulado “Hacia un Nuevo Orden Económico Internacional " , en relación con el tema 55 a) del programa (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.16 المعنون " نحو إقامة نظام اقتصادي دولي جديد " (في إطار البند 55 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.18, titulado “Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres” (en relación con el tema 19 c) del programa) (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.18 المعنون " الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث " (في إطار البند 19 (ج) من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد غيانا)

Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/67/L.3, titulado “ Un nuevo orden económico internacional” (en relación con el tema 22 a) del programa) (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.3 المعنون " النظام الاقتصادي الدولي الجديد " (في إطار البند 22 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/67/L.3, titulado “Un nuevo orden económico internacional” (en relación con el tema 22 a) del programa) (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.3 المعنون " النظام الاقتصادي الدولي الجديد " (في إطار البند 22 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.22, titulado “Hacia un nuevo orden económico internacional” (en relación con el tema 21 del programa) (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.22 المعنون " نحو إقامة نظام اقتصادي جديد " (في إطار البند 21 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre “La función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa, (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بـ " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a “La función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa, (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بـ " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre “La función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بـ " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a “La función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa, (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a “La función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بـ " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre la “Función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بـ " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución titulado “Función de las Naciones Unidas en la promoción de un nuevo orden mundial”, en relación con el tema 50 del programa (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بـ " دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد " (في إطار البند 50 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد غيانا)

Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.22, titulado “Hacia un nuevo orden económico internacional” (en relación con el tema 21 del programa) (convocadas por la delegación de Guyana)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.22 المعنون " نحو إقامة نظام اقتصادي جديد " (في إطار البند 21 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد غيانا)