"convocadas por la delegación de la unión" - Translation from Spanish to Arabic

• يعقدها وفد الاتحاد
• يجريها وفد الاتحاد
• دعا إلى إجرائها وفد الاتحاد

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Derechos del niño” (en relación con el tema 65 a) y b) del programa (convocadas por la delegación de la Unión Europea))
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حقوق الطفل " ((في إطار البند 65 (أ) و (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Derechos del niño” (en relación con los temas 65 a) y b) del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حقوق الطفل " (في إطار البندين 65 (أ) و (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 70 del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " سلامة وأمن العاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (في إطار البند 70 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución titulado “Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " سلامـــة وأمن العامليــن فـي مجال تقديـم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يجريها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " سلامـــة وأمن العامليــن فـي مجال تقديـم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يجريها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.3/66/L.25, titulado “Derechos del niño” (en relación con los subtemas 65 a) y b) del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.25 المعنون " حقوق الطفل " (في إطار البندين 65 (أ) و (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.3/66/L.25, titulado “Derechos del niño” (en relación con los temas 65 a) y b) del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.25 المعنون " حقوق الطفل " (في إطار البندين 65 (أ) و (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Seguridad del personal de asistencia humanitaria y protección del personal de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 70 del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " سلامة وأمن العاملين في مجال تقديـم المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة " (في إطار البند 70 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.3/66/L.25, titulado “Derechos del niño” (en relación con el tema 65 a) del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.3/66/L.25 المعنون " حقوق الطفل " (في إطار البند الفرعي 65 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Reunión de patrocinadores del proyecto de resolución titulado “Libertad de religión o de creencias” (en relación con el tema 69 b) del programa (convocadas por la delegación de la Unión Europea))
اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " حرية الدين أو المعتقد " (في إطار البند 69 (ب)) (يعقدها وفد الاتحاد الأوروبي)

Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Derechos del Niño” (en relación con el tema 65 del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
بشأن مشروع القرار المعنون " حقوق الطفل " (في إطار البند 65 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الاتحاد الأوربي)

Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Libertad de religión o de creencias” (en relación con el tema 69 b) del programa) (convocadas por la delegación de la Unión Europea)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " حرية الدين أو المعتقد " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال (دعا إلى إجرائها وفد الاتحاد الأوروبي)