"convocadas por la delegación de marruecos" - Translation from Spanish to Arabic

    • يعقدها وفد المغرب
        
    • دعا إلى إجرائها وفد المغرب
        
    • تعقدها بعثة المغرب
        
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (دعا إلى إجرائها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (دعا إلى إجرائها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/63/L.31, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/63/L.31، المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/63/L.31, titulado “Migración internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 b) del programa (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/63/L.31، المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Promoción del ecoturismo para erradicar la pobreza y proteger el medio ambiente” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Promoción del ecoturismo para erradicar la pobreza y proteger el medio ambiente” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Promoción del ecoturismo para erradicar la pobreza y proteger el medio ambiente” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Promoción del ecoturismo para erradicar la pobreza y proteger el medio ambiente” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Promoción del ecoturismo para erradicar la pobreza y proteger el medio ambiente” (en relación con el tema 24 a) del programa) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة " (في إطار البند 24 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (دعا إلى إجرائها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (دعا إلى إجرائها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (دعا إلى إجرائها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relativo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) (convocadas por la delegación de Marruecos) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (دعا إلى إجرائها وفد المغرب)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo” (en relación con el tema 70 a) del programa) (convocadas por la delegación de Marruecos (en nombre del Grupo de los 77 y China)) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي بشأن تقديم المساعدة الإنسانية في حالات الكوارث الطبيعية، من الإغاثة إلى التنمية " (في إطار البند 70 (أ) من جدول الأعمال) (تعقدها بعثة المغرب (باسم مجموعة الـ 77 والصين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more