"convocadas por la delegación de noruega" - Translation from Spanish to Arabic

    • يعقدها وفد النرويج
        
    • دعا إلى إجرائها وفد النرويج
        
    • يعقده وفد النرويج
        
    • يجريها وفد النرويج
        
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Política exterior mundial y salud mundial” (en relación con el tema 124 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسة الخارجية العالمية والصحة العالمية " (في إطار البند 124 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos”, en relación con el tema 69 del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia a los desplazados internos”, en relación con el tema 69 b) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 69 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución titulado “Comercio internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 a) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " التجارة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.40, titulado “Comercio internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 a) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار ِA/C.2/64/L.40 المعنون " التجارة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.40, titulado “Comercio internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 a) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار ِA/C.2/64/L.40 المعنون " التجارة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.40, titulado “Comercio internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 a) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار ِA/C.2/64/L.40 المعنون " التجارة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.40, titulado “Comercio internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 a) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.40 المعنون " التجارة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.40, titulado “Comercio internacional y desarrollo”, en relación con el tema 51 a) del programa (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.40 المعنون " التجارة الدولية والتنمية " (في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia para los desplazados internos” (en relación con el tema 62 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 62 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia para los desplazados internos” (en relación con el tema 62 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 62 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Política exterior mundial y salud mundial” (en relación con el tema 124 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " السياسة الخارجية العالمية والصحة العالمية " (في إطار البند 124 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد النرويج)
    Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia para los desplazados internos” (en relación con el tema 62 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 62 من جدول الأعمال) (يعقده وفد النرويج)
    Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución titulado “Fuentes innovadoras de financiación” (en relación con el tema 19 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) UN مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المعنون " مصادر التمويل المبتكرة " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يجريها وفد النرويج)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more