"conway" - Translation from Spanish to Arabic

• كونواي
• كونواى
• كونوي
• كونويه
• كاناوي
• كونوى

Esas son las bonitas flores que me compras todos los viernes en la floristería japonesa de la esquina de Edison con Conway.
يا لها من أزهار جميلة التي اشتريتها كل جمعة من بائع زهور يابانية عند زاوية شارعي أيديسون و كونواي

Y fue cuando conocí a Jimmy Conway.
وكان عندما قابلت جيمي كونواي للمرة الأولى

Que conste en actas que el Sr. Hill identificó a James Conway.
دع المحكمة تسجل بأن السيد هيل تعرف على المتهم: جيمس كونواي

Miss Conway calca piezas durante las vacaciones.
الأنسة كونواى تقوم بأشغال برونزية فى العطلات

Agente especial Rebecca Conway, del FBI.
أنا التحرية "ريبيكا كونوي" من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

Damas y caballeros, el Sr. Conway Twitty.
أيها السيدات و السادة المطرب كونواي تويتي

El detective Conway está convencido de que es un trabajo interno.
المخبر كونواي هنا مقتنع بأن هذا العمل داخلي

Shannon Conway se mudó cuando cerró la planta, hace un año.
شانون كونواي انتقلت من هنا عندما اغلق المصنع قبل عام

Sé que no veías a Conway con buenos ojos, y quizá en parte es culpa mía por ponerte en su contra.
أعرف أنك كنت تكن أمرا لـ "كونواي". وربما أنا أتحمل جزءا من هذه المسؤولية فيما يتعلق بتحريضك ضده.

Mundo de los espíritus, por supuesto,señorita Conway.
إ ndeverdenen selvflgelig، ملكة جمال كونواي.

Mi nombre es Robyn Conway y yo estaba filmando la "evidencia".
اسمي روبين كونواي وأنا تم تصويره الأدلة.

Vale, si Tyler le da dos langostas a Barb, y Barb le da un tercio de masaje al Dr. Conway, y el Dr. Conway le limpia cuatro a Pam, los dientes de la pitonisa...
حسنا , لو تايلر اعطى اثنان من الكركند الى بارب , وبارب أعطت مساجا ثالثا لدكتور كونواي , ودكتور كونواي نظف اربعا

Bien. Y a propósito, buen trabajo con Maxine Conway.
جيد , و عملاً جيد بخصوص ماكسين كونواي على فكرة

La señora Conway nos la dio por error.
الآنسة كونواي اعطتنا ذلك الكيس عن طريق الخطأ.

Jimmy Conway está en una prisión en el estado de Nueva York.
جيمي كونواي مازال يقضي مدته وهي 20 عاماً عقوبة لإرتكابه العديد من الجرائم بسجن ولاية نيويورك ولن يكون مؤهلاً لإطلاق سراحه حتى العام 2004 وسيكون في الثامنة والسبعين من عمره

Oye, Monk, recuerda, mientras estás aquí, tu nombre es Conway.
يا، Monk، يَتذكّرُ الآن، طالما أنت هنا، اسمكَ كونواي.

Es el cruce de Charles con Conway. Me pregunto si solía ir allí.
(هذا تقاطع (شارلز) و(كونواي أتساءل إن كان مترددا على ذلك المكان

A propósito... Brigdet Conway dice que cree que estás... bastante bien.
بالمناسبة,بريجيت كونواى قالت عنك انك انسان لطيف

Vamos a llegar tarde. Disculpe, Miss Conway.
سوف نتأخر, اسفه يا انسة كونواى

4. Las tres exposiciones inaugurales de la reunión, a cargo de los Sres. Colin King, Simon Conway y Mark Hiznay, proporcionaron información esencial sobre la historia y las características de las municiones de racimo y sobre sus existencias.
4- وفّرت العروض الافتتاحية الثلاثة للاجتماع، التي تقدم بها كولين كينغ وسيمون كونوي ومارك هيزني، معلومات أساسية عن تاريخ وخصائص الذخائر العنقودية، وعن المخزونات من هذه الذخائر.

Señores, saluden al Sr. Conway.
ياسادة القوا التحية على السيد كونويه

Oye, ¿te mencionó Cliff algo sobre una mujer llamada Joni Conway, una compañera de trabajo en el periódico?
لم يذكر (كليف) أيّ شيء عن إمرأة اسمها (جوني كاناوي), تعمل بالصحيفة

Kevin Conway por el Sr. Carney, Su Señoría.
(كيفن كونوى) لـلسيد (كارنى) حضرة القاضى