Cookie, hasta que el sistema está en funcionamiento... estamos chequeando las I.D. de todos los que acceden al edificio. | Open Subtitles | كوكي حتى يعمل النظام , نحن نقوم بالتحقق من بطاقات التعريف لكل من يدخل الى المبنى |
En momentos como estos, apuesto a que desearías no haberte deshecho de Cookie. | Open Subtitles | في اوقات كهذه , اراهن بأنك تتمنى بأنك لم تخرج كوكي |
Sólo pintaste tu camioneta de colores y te dejaste el pelo largo... para impresionar a Cookie Gurnich. | Open Subtitles | والسبب الوحيد الذي جعلك تقوم بإعادة طلاء سيارتك الفان وإطالة شعرك فقط لتترك إنطباعا جيدا لدى كوكي جرنج |
No me cuentes lo que hace Cookie. Te odié entonces. | Open Subtitles | ستيفن، لا تخبرني ما كان يمكن أن تفعله كوكي لقد كرهت حينها |
La WWE era su vida, pero lamentablemente, tu Tío Cookie nunca consiguió la gloria... | Open Subtitles | دبليو دبليو اي كانت حياته. ولكن للاسف عمك كوكى لم يحرز نصرا. |
Cookie no quiere oir esa mierda sobre tu verga ¿no, nena? | Open Subtitles | كوكي لاتريد سماع ترهاتك أليس كذالك ياحبيبتي |
Estamos arruinados. Cookie pagó la renta los tres últimos meses. | Open Subtitles | أننا مفلسان سددت كوكي أيجار 3 الاشهر الماضية |
¿Qué estaba fumando Cookie cuando dibujó esto? | Open Subtitles | ماذا كان يتعاطي كوكي عندما رسمها؟ |
Soy Cookie, la nueva mesera y la nueva novia de Elroy. | Open Subtitles | انا كوكي ، النادله الجديده وانا صديقه اللروي الجديدة |
Si alguien te pregunta, mantén tu maldita boca cerrada acerca de esa reunión con Cookie de ayer. | Open Subtitles | إذا سألك أحد فلا تقل شيئا عن اجتماعك مع كوكي البارحة |
Oye, 20 dólares, a que puedo tirar una Cookie Crisp en su raja del trasero. | Open Subtitles | مهلا، 20 دولارات، ويمكنني أن إرم كوكي كريسب إلى صاحب الحمار الكراك. |
Ve a sacar mi Cookie Crisp de su trasero. | Open Subtitles | يذهب للحصول على بلدي كوكي كريسب من صاحب الحمار. |
Cookie, la razón del porqué los procesos del gran jurado son secretos, es para proteger a los testigos como tú. | Open Subtitles | كوكي , السبب وراء جعل اجراءات هيئة المحلفين سريه هي لحماية الشهود امثالك |
Nuestro aniversario. Yo y el monstruo de Cookie. | Open Subtitles | الذكرى السنويه لزواجنا, انا و كوكي الوحش |
Jamal, soy Porsha. Dile a Cookie que tiene que llamarme, como ayer. | Open Subtitles | جمال , هذه بورشا , اخبر كوكي بأنها يجب ان تعاود الاتصال بي بسرعه |
- Tuve otra golpe de inspiración. No sé lo que está pasando. Así que ya sabes, te dije que Cookie llevó a Jamal a algún estudio de grabación en el Bronx, ¿no? | Open Subtitles | لدي ضربه اخرى من الإلهام لقد اخبرتك بأن كوكي قالت ان جمال يعمل في استوديو التسجيل |
Pero, Cookie... dile a Tiana que venga con su novia al set. Ahora lo dices. | Open Subtitles | كوكي , اخبري تيانا بأن تحضر عشيقتها الى هناك |
Cookie haré que tengas una oficina mejor... pero necesito que dejes la mía, para que pueda hacer mi trabajo. | Open Subtitles | كوكي , سوف اعمل على اعطائك مكتب افضل لكن الان اريدك ان تخرجي من مكتبي , ليتسنى لي العمل |
- Bueno. ¿Pues bien... que te prometió Cookie, para que la eligieras ella? | Open Subtitles | ومالذي وعدتك به كوكي عندما قامت بالتوقيع معك ؟ |
Dina, zapatos; Cookie, 4, tal vez 5 policías. | Open Subtitles | كوكى اربعة او خمسة من رجال الشرطة لايقافها |
Vamos, Cookie, tú le has estado jodiendo la vida durante cinco años. | Open Subtitles | هيا ياكوكي لقد كنت تعبث بحياته طوال الخمس السنوات الماضية |
¿Qué es eso en tu mano, hombre? Parece una Cookie. Me gusta su sudadera. | Open Subtitles | إنه كوكيز بكل وضوح تعجبني بلوزتكي |
No hay problema. Puede subirse en el vagón de provisiones con Cookie. | Open Subtitles | لا مشكلة، يمكنك الصعود على العربة مع كووكي هنا |