"corrientes de efectivo correspondientes a" - Translation from Spanish to Arabic

• التدفقات النقدية من
• التدفقات النقدية اﻵتية
• النقدية المتأتية من

corrientes de efectivo correspondientes a actividades de inversión y de financiación
التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل

corrientes de efectivo correspondientes a las actividades de inversión y financiación
التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل

corrientes de efectivo correspondientes a LAS ACTIVIDADES OPERACIONALES:
التدفقات النقدية اﻵتية من اﻷنشطة التشغيلية:

corrientes de efectivo correspondientes a actividades de inversión y de financiación
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية والتمويلية

corrientes de efectivo correspondientes a las actividades de inversión y de financiación
التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل

corrientes de efectivo correspondientes a actividades operacionales
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية

corrientes de efectivo correspondientes a otras fuentes
التدفقات النقدية من مصادر أخرى

corrientes de efectivo correspondientes a LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN Y FINANCIACIÓN:
التدفقات النقدية اﻵتية من أنشطة الاستثمار والتمويل:

corrientes de efectivo correspondientes a OTRAS FUENTES:
التدفقات النقدية اﻵتية من مصادر أخرى:

En abril de 2003, la Junta recomendó que la Administración estudiara la posibilidad de presentar las corrientes de efectivo correspondientes a actividades de inversión y de financiación en dos secciones separadas en el estado financiero de las corrientes de efectivo.
وأوصى المجلس الإدارة، في نيسان/أبريل 2003 أن تنظر في عرض التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الاستثمار وتلك المتأتية من الأنشطة المالية في بابين منفصلين في البيان الخاص بالتدفقات المالية.