"cosas malas" - Translation from Spanish to Arabic

• أشياء سيئة
• الأشياء السيئة
• الأمور السيئة
• أمور سيئة
• الاشياء السيئة
• اشياء سيئة
• بأمور سيئة
• الاشياء السيئه
• الأشياء السيئه
• أموراً سيئة
• الامور السيئة
• شيء سيء
• اشياء سيئه
• الأشياءِ السيئةِ
• أشياءً سيئة

Hoy todos dicen que hizo muchas cosas malas. Admito que algo habrá de cierto.
واليوم يقولون أنه فعل أشياء سيئة بعض مما قالوه حقيقة والآخر خطأ

Me dijo que si dejaba la isla cosas malas iban a suceder.
أخبرني أنه بعد أن غادرت الجزيرة حدثت أشياء سيئة جداً

Especialmente cuando suceden cosas buenas, y en particular, cuando suceden cosas malas.
خاصة عندما تحدث الاشياء الجيدة, وخاصة ,عندما تحدث الأشياء السيئة.

Y... cuando las cosas malas se ponen delante de mí, me siento tentado.
ولكن، علي اللعنة، عندما تمر بي الأشياء السيئة أشعر بالميل نحوها

Además, tengo un montón de cosas malas que estoy tratando de compensar.
بالإضــافة إلى ذلك,إرتكبت الكثير مِن الأمور السيئة التي أحاول تعويضهـا

O al menos, si suceden cosas malas, que minimicen la probabilidad de que sea una catástrofe total.
أو على الأقل إذا حدثت أمور سيئة ستقلص من احتمالية أن تصبح كارثية تماما

Sí, excepto que, cuando estás vivo a veces, también pasan cosas malas.
عندما تكون حيا فان بعض الاشياء السيئة قد تحصل لك

"cosas malas pasarán si no sirves alas de pescado todos los días."
ستحدث أشياء سيئة إن لم تقدم أجنحة السمك كل يوم

A veces, los chicos buenos, hacen cosas malas para hacer que el chico malo pague.
في بعض الأحيان، الأشخاص الطيبون يفعلون أشياء سيئة لجعل الأشخاص السيئون يدفعون الثمن.

Y si no consigues ser elegida, alguien más va a tomar esa posición, y van a hacer cosas malas allí.
و إذا لم تحصلي على المنتخبين شخصٌ آخر سيأخذ هذا المنصب و سيفعلون أشياء سيئة بهذا المنصب

Y eso mismo pensé yo durante mucho tiempo, de hecho, es en lo que la medicina se ha centrado bastante, en los microbios que hacen cosas malas.
وهذا ما اعتقدت لمدة طويلة، وفي الحقيقة ذلك ما ركز عليه الناس والطب لمدة من الزمن، أن الميكروبات تفعل أشياء سيئة.

Y vivo en un mundo web donde, cuando se comparte algo, pasan cosas hermosas, no cosas malas.
وأنا أعيش في شبكة عالمية حيث تحدث أشياء جميلة عندما تشارك الآخرين، وليس أشياء سيئة.

Es que a veces, sabes, quiero protegeros de... de las cosas malas.
فقط بعض الأحيان .. أريد أن أحميكما من الأشياء السيئة

Parece que te pasan cosas malas ahí.
الأشياء السيئة تَبْدو للحَدَث إليك هناك.

El cuerpo se detiene, el cerebro tiene su clímax, cosas malas suceden.
. الجسم يتوقف عن الحركة, والدماغ يتحرك, الأشياء السيئة تحدث

Sé que hay más cosas buenas que malas en nuestra relación, pero las cosas malas se han vuelto insoportables para mí.
أعلم بان هناك أشياء جيدة أكثر من الأشياء السيئة في علاقتنا ولكن الأشياء السيئة أصبحت لاتطاق بالنسبة لي

No creo que esas listas fueran hechas para pensar en las cosas malas.
لا أعتقد أن تلك اللوائح الغرض منها التركيز على الأمور السيئة

Eso lleva a cosas malas, como LER. (Lesiones por Esfuerzo Repetitivo)
الأمر الذي يؤدي إلى أمور سيئة مثل إصابات الإجهاد المتكررة

Lamento decirlo, pero a veces cosas malas le pasan a la gente buena.
أنا أسفة لأخباركَ هذا، لكن الاشياء السيئة تحصل للأشخاص الطيبين أيضاً

Todo lo que sé es que cuando jugamos este juego, pasan cosas malas.
كل ما اعلمه انه عندما نلعب هذه اللعبة تحدث اشياء سيئة

Me dijiste cuando dejaste tus medicamentos, que a veces haces cosas malas.
أخبرتيني أنه عندما تتركين أدويتكِ, فإنكِ تقومي أحياناً بأمور سيئة

¿Por qué le pasan cosas malas a la gente buena? Dígame eso.
لماذا الاشياء السيئه تحدث للناس الجيدين هذا ما اود معرفته

¿Conocen al tipo de persona que no hace mas que cosas malas y luego se pregunta por qué su vida apesta?
تعرفون ذالك النوع من الاشخاص اللذين لا يفعلون الا الأشياء السيئه وبعدها تتساؤلون لماذا حياته بائسه؟

Si no, Rose, podrían pasar cosas malas.
ما عدا ذلك، روز أموراً سيئة قَدْ تَحْدثُ

He hecho cosas malas pero si dejo que maten a los bebés...
لقد فعلت بعض الامور السيئة. ولكنني اذا تركتهم يقتلون الاطفال

Creen que pueden hacer todas las cosas malas que quieran.
لذا فهم يعتقدون أنهم أحرار للقيام بأي شيء سيء يريدونه

Hice cosas malas, y se supone que haga más.
انا فعلت اشياء سيئه والمفروض ان افعل اكثر

Konali ha hecho muchas cosas malas pero te trajo aquí.
عْمَلُ العديد مِنْ الأشياءِ السيئةِ. لَكنَّه جَلبَك هنا.

"Número diez, aún cuando el Hombre en el Cielo les haga cosas malas los compensará dándoles una eternidad de cosas buenas una vez que mueran."
النقطة العاشرة: حتى لو فعل لك الرجل الذي في السماء أشياءً سيئة فهو يعوضك بإعطائك أشياء جيدة إلى الأبد بعد مماتك