"creo que he visto" - Translation from Spanish to Arabic

• أعتقد أنني رأيت
• أعتقد أنني قد رأيت
• أظن أنني رأيت
• أعتقد أنني أرى
• أظنني رأيت

Creo que he visto suficiente. Tendrá que venir conmigo para un interrogatorio.
أعتقد أنني رأيت مايكفي، سيتوجب علي إعتقاله من أجل الاستجواب

Creo que he visto a este tio en una pelicula de terror.
أعتقد أنني رأيت هذا الرجل في فيلم من أفلام الرعب

Creo que he visto todas las aulas del campus.
حسناً، أعتقد أنني رأيت كل قاعات الدراسة في الحرم الجامعي

Sí, Creo que he visto uno o dos de estos.
نعم، أعتقد أنني قد رأيت واحد أو اثنين من هذه.

Sí, Creo que he visto un sitio de comida para llevar viniendo.
أجل، أظن أنني رأيت مطعمًا في الطريق إلى هنا

Espera un momento, Creo que he visto algunas cintas allí.
انتظروا لحطة, أعتقد أنني أرى بعض الأشرطة هناك.

Creo que he visto todo lo que necesito.
أظنني رأيت كل ما أحتاج

Creo que he visto suficiente para saber cómo matarlas.
أعتقد أنني رأيت ما يكفي لأعرف كيف سأقتلهم

Creo que he visto ese mismo de cerca, en la mano de Bill Hammond.
أعتقد أنني رأيت أن واحدا جدا الحق على وثيقة في يد بيل هاموند.

Creo que he visto más pelo en un trozo de tocino.
أعتقد أنني رأيت المزيد من الشعر، على جانب اللحم المقدد.

Creo que he visto esa cara en alguna parte.
أعتقد أنني رأيت هذا الرجلِ في مكان ما

Creo que he visto mi muerte.
أعتقد أنني رأيت يوم موتي

Esperad. Creo que he visto vuestros proyectos de arte.
مهلاً، أعتقد أنني رأيت مشروعيكما الفنّي

Oh, sí, Creo que he visto una de esas al salir de Pizza Hut.
نعم، أعتقد أنني رأيت "بيتزا هات" عند مغادرتي المنزل

Creo que he visto el resultado de vuestro trabajo ayer.
أعتقد أنني رأيت نتيجة بعض أعمالك بالأمس

No sé tú, pero... Creo que he visto suficientes cadáveres por toda la vida.
انا لا أعلم عنكِ ولكن ، أعتقد أنني قد رأيت ما يكفي من الجثث إلي أخر حياتي

Creo que he visto demasiados balcones esta semana.
أعتقد أنني قد رأيت ما يكفي من الشرفات لمدة أسبوع.

Divertido, pero Creo que he visto solo la mujer que busca.
أظن أنني رأيت هذه المرأة التى تبحث عنها

Creo que he visto reactividad en sus pupilas antes de la atropina, y creo que podría tener actividad cardiaca...
أظن أنني رأيت نشاطاً في حدقتيها , "قبل اعاطئها "الأتروبين و أظن أنه لديها بعض . .

Porque Creo que he visto algo...
لأنني أعتقد أنني أرى بعض...

Creo que he visto betadine en algún lado.
أظنني رأيت ال"بيتادين" في مكان ما.