"crucigramas" - Translation from Spanish to Arabic

• الكلمات
• الألغاز
• كلمات متقاطعة
• للكلمات المتقاطعة
• أحجيات

Esto es justo como un crucigrama, excepto que es la madre de todos los crucigramas, porque es mucho lo que está en juego si lo resuelves.
لذلك هذا هو تماما مثل الكلمات المتقاطعة، إلا أن هذه هي أم كل الكلمات المتقاطعة، لأن الرهانات عالية جدا إن استطعت حلها.

Es un poco difícil conciliar la idea de alguien que no lee con alguien que es de verdad bueno haciendo crucigramas.
من الصعب التوفيق بين فكرة أن شخص ما لا يقرأ مع شخص يبلي جيداً في ألغاز الكلمات المتقاطعة

Durante la Segunda Guerra Mundial, los Aliados escondieron los códigos secretos en los crucigramas.
خلال الحرب العالمية الثانية، الحلفاء كانوا يخفون رموز سرية في الكلمات المتقاطعة.

Pero en aquel entonces, me di cuenta de una intersección entre los crucigramas y la ilusión.
ولكن، لاحظت نقطة تقاطع بين الألغاز والوهم.

crucigramas en 11 de los diarios más importantes internacionalmente, con pistas idénticas.
..ألغاز كلمات متقاطعة في 11 جرائد عالمية كبرى بأدلّة مماثلة

Películas de acción, crucigramas, sudoku, incluso le he ofrecido jugar al poker.
افلام حركة,لعبة الكلمات المتقاطعة,سودوكو. حتى أني عرضت عليه لعب البوكر.

En realidad, esto no se refiere a hacer crucigramas.
لذلك فإن هذا حقيقةً لا يعني أن تحل الكلمات المتقاطعة.

Por eso nos encantan los crucigramas y las salas de escape y descubrir cómo explorar el fondo del océano.
ولهذا السبب نحب الكلمات المتقاطعة وغرف الهروب ونعثر على كيفية اكتشاف قاع المحيط.

Mejor hacer algo al respecto. Resulta que resolver crucigramas puede evitar algunos efectos del Alzheimer.
إتضح أن لعبة الكلمات المتقاطعة تستطيع أن توقع بعض تأثيرات الزهايمر.

Con esas habilidades los crucigramas no son necesarios.
عندما يكون لديك الباحث الموهوبين، نحن نفعل الكلمات المتقاطعة.

Sale a menudo en los crucigramas.
هذه الكلمه دائماً تأتي في لعب الكلمات المتقاطعه.

- Sí, - Adoro los crucigramas
نعم انا اعشق الكلمات المتقاطعه

Recuerda que los crucigramas son como las mujeres:
تذكر دائما .. الكلمات المتقاطعة تلك مثل النساء

Mas tarde, cuando hago crucigramas?
لاحقا .. متى سأعمل في حل الكلمات المتقاطعة؟

Nunca volveré a hacer crucigramas con ella, lo sé.
لن ألعب الكلمات المتقاطعة معها أبداً، أعرف ذلك

Cuando me canso de leer, hago crucigramas, pero son todos muy simples.
عندما أتعب من القراءة أحل الكلمات المتقاطعة ولكنها كلها سهلة جدا

Tiene uno para los crucigramas.
إنه يحتفظ بواحد هُنا من أجل حل الكلمات المتقاطعة

Buscaba una lapicera para hacer los crucigramas.
كنت أحاول العثور على قلم لأحل الكلمات المتقاطعة

Donald se dedica a esos crucigramas fáciles y cursis que se encuentran en los lavados de coches.
لكن أعتقد أنك يمكن أن أقول ذلك. دونالد يكتب تلك الألغاز جبني تجد في غسيل السيارات.

Él pensaba que usted era un escritorzuelo, que sus crucigramas
الحق؟ انه يعتقد ان كنت الإختراق، الألغاز الخاصة التي كانت

Sabes, mi esposa Shirley es la verdadera as de los crucigramas de la familia.
أتعلمين، زوجتي شيرلي كان محترفة كلمات متقاطعة في عائلتنا

Hasta que uno considera su amor por los crucigramas. Novocaina.
حتى ناخذ في عين الاعتبار حبك للكلمات المتقاطعة.نوفوكين

El código incrustado en crucigramas publicados simultáneamente en distintos periódicos internacionales.
الشفرة منغرسة في أحجيات كلمة متقطعة منشورة خلال وقت واحد في صحف عالمية متعددة