"cuál es la palabra" - Translation from Spanish to Arabic

    • ما هي الكلمة
        
    • ما الكلمة
        
    • ماهي الكلمة
        
    • ماهي الكلمه المناسبة
        
    • ما هى الكلمة
        
    • ما هي الكلمه
        
    • ما تلك الكلمة
        
    ¿Cuál es la palabra de seis letras para sobrevivir a un ataque terrorista? Open Subtitles ما هي الكلمة المكونة من 4 أحرف للنجاة من هجوم إرهابي؟
    Debes decirme Cuál es la palabra mágica. Open Subtitles يجب عليك أن تقول لي ما هي الكلمة السحرية.
    Oigan ¿cuál es la palabra mágica que hace volar la alfombra? Open Subtitles مهلا، ما هي الكلمة السحرية، واحد أن يجعل السجادة تطير؟
    Llevo el departamento de arte y antigüedades de Christie's. Déjame ver. ¿Cuál es la palabra que estoy buscando? Open Subtitles أنا أدير قسم الفن و الأثريات في متجر كريستي دعيني أفكر,ما الكلمة التي أبحث عنها؟
    ¿Cuál es la palabra más difícil de traducir en esta oración? TED ماهي الكلمة الأصعب ترجمتها في هذه الجملة ؟
    ¿Cuál es la palabra que usa en su negocio cuando estropean algo? Open Subtitles ما هي الكلمة التي تستخدمها في عملك عند الفوضى شيء ما؟
    y dije: "¿Cuál es la palabra que significa, sabes, cómo, cuando el sol, la luna y la tierra están, como, alineados?" TED "ما هي الكلمة التي تعني ,مثل, عندما يكون الشمس والقمر والارض جميعهم,مثل, على نفس الخط؟"
    ¿Cuál es la palabra que estoy buscando? Open Subtitles ما هي الكلمة التي أبحث عنها ؟ هذا صحيح
    No sé Cuál es la palabra adecuada. Open Subtitles لا أعرف ما هي الكلمة المناسبة
    Cada vez que nosotros estamos ¿cuál es la palabra, cerca? Open Subtitles أوه , كلما كنا ما هي الكلمة , أقرب؟
    - ¿Cuál es la palabra correcta? Open Subtitles ـ ما هي الكلمة المناسبه، بالضبط؟
    ¿Cuál es la palabra ... es ...? Open Subtitles ما هي الكلمة المناسبة لذلك... إنها...
    Sí, ¿cuál es la palabra para "maletín"? Open Subtitles نعم، ما هي الكلمة المُقابلة لـ"حقيبة"؟
    ¿Cuál es la palabra cuando conviertes a alguien en un villano? Open Subtitles ما هي الكلمة عندما تجعل أحدهم وغد؟
    Vale, no sé Cuál es la palabra más deprimente de esa frase. Open Subtitles حسنا، أنا لا أَعْرفُ ما الكلمة الأكثر كآبة في تلك الجملةِ.
    Entonces, ¿cuál es la palabra para esta mesa de madera? Open Subtitles إذاً , ما الكلمة ألتي تصف هذه الطاولة الخشبية هنا؟
    Y pareces más... Cuál es la palabra que busco... más... Open Subtitles ثم تبدين أكثر.. ماهي الكلمة التي أبحث عنها؟
    Orgulloso. Y él es ... ¿Cuál es la palabra que estoy buscando? Open Subtitles مُفتخر, اجل ماهي الكلمة التي أبحث عنها ؟
    ¿Cuál es la palabra rumana para "hacia atrás"? Open Subtitles ما هى الكلمة الرومانية التي تعادل كلمة: إلى الخلف؟
    ¿Cuál es la palabra, capitán? Open Subtitles ما هي الكلمه , كابتن ؟
    Yo, como supervisor, no puedo confraternizar con la, ¿cuál es la palabra...? Open Subtitles بصفتي المشرف عليك لا يمكنني أن أصادق، ما تلك الكلمة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more