"cuántos son" - Translation from Spanish to Arabic

    • كم عددهم
        
    • كم عددكم
        
    • كم العدد
        
    • كم يبلغ عددهم
        
    Nadie sabe Cuántos son o cuán grande es el grupo, pero están muy diseminados y no sólo en este país. Open Subtitles لا احد يعلم كم عددهم او ضخامة مجموعتهم ولكنهم في شتي الانحاء ليسوا في هذه الدوله فحسب
    Veremos quién es después de detener el banquete. ¿Cuántos son? Open Subtitles نستطيع أن نكتشف من تكون بعد إيقاف حفلة التغذية كم عددهم هناك ؟
    Oliver, me están persiguiendo no sé Cuántos son diez, tal vez no debí haberme desviado. Open Subtitles أوليفير، أنهم يطاردونني أنا لا أعرف كم عددهم 10 ربما
    Será mejor que informe de esto a Control, ¿cuántos son en total? Open Subtitles يجب ان أقوم بإخبار وحدة التحكم كم عددكم هنا ؟
    ¿Cuántos son? Open Subtitles بالكُل ؟ كم عددكم ؟
    Mira Cuántos son. Tienen todas las armas. Open Subtitles انظر كم عددهم إن لديهم الكثير من الأسلحة
    Necesito a alguien que entre en silencio y averigüe Cuántos son en realidad. Open Subtitles أريد شخص ما أن يدخل بهدوء ليعرف كم عددهم تماما
    ¡Los torpedos! ¡Las armas con las que me amenazaron en su mensaje! ¿Cuántos son? Open Subtitles الطوربيدات، الأسلحة التي تُهددونني بها في رسالتكم كم عددهم ؟
    Lo pasarán muy bien, ¿cuántos son en total? Open Subtitles وبقية أطفالكِ الذين أحضرتهم في مباراة كرة القاعدة حقاً، سيحظون بوقت رائع كم عددهم ؟
    Si voy a entrar, necesito saber Cuántos son. Open Subtitles إذا كنا نريد التخلص منهم ، أريد أن اعرف كم عددهم
    ¿Cuántos son? No habría pasado si no me hubiera llamado perdedor. Open Subtitles كم عددهم ؟ لم يكُ ليحدث لو لم تناديني بفاشل.
    - ¡Estamos rodeados! - ¿Cuántos son? Dos ya son demasiado. ¡Venga aquí! Open Subtitles لقد علقنا كم عددهم كثيرين تعال هنا
    No, no sabemos Cuántos son. Tranquilízate. Open Subtitles -كلا، لا نعلم كم عددهم بالداخل، اهدأ فحسب
    Ni siquiera podría decirte Cuántos son. Open Subtitles لم أستطع معرفة كم عددهم
    Tienen a Sarah. ¿Cuántos son? Open Subtitles أخذوا سارة كم عددهم ؟
    ¿Sabes Cuántos son? Open Subtitles أتعرف كم عددهم ؟
    ¿Cuántos son aquí? Open Subtitles كم عددكم هناك ؟
    Hola. ¿Cuántos son? Open Subtitles مرحباً .. كم عددكم ؟
    ¿Y Cuántos son? Open Subtitles حسناً كم عددكم إذن ؟ ؟
    Bienvenido, ¿cuántos son en tu grupo? Dos? Open Subtitles مرحباً كم عددكم, اثنان؟
    ¿Cuántos son en total? Open Subtitles ياإلهـى , كم العدد الذى قتلته حتى الاًن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more