"cualquier cambio ulterior en la composición de" - Translation from Spanish to Arabic

    • أي تغيير لاحق في تكوين
        
    • بأي تغيير لاحق في تكوين
        
    • بأيِّ تغيير لاحق في تكوين
        
    • أي تغيير لاحق في تغيير
        
    • بأي تغيير لاحق في تشكيل
        
    • أي تغييرات لاحقة في تشكيل
        
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la Secretaría Permanente cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة الدائمة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما تبلغ اﻷمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما تتم موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود.
    cualquier cambio ulterior en la composición de la delegación deberá ser comunicado asimismo al Director General. UN ويجب أيضاً إبلاغُ المدير العام بأيِّ تغيير لاحق في تكوين الوفد.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la Secretaría Permanente cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة الدائمة.
    Se comunicará también a la Secretaría Permanente cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة الدائمة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN ويقدم أيضاً أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة.
    Se comunicará también a la Secretaría Permanente cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفود إلى اﻷمانة الدائمة.
    Se comunicará también a la Secretaría Permanente cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلغ أي تغيير لاحق في تكوين الوفد إلى اﻷمانة الدائمة.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما تبلّغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود.
    cualquier cambio ulterior en la composición de la delegación deberá comunicarse asimismo al Director General. UN كما يتعين إبلاغ المدير العام بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد.
    Se comunicará también a la secretaríasecretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN ويجب موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN ويجب موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود.
    cualquier cambio ulterior en la composición de la delegación deberá ser comunicado asimismo al Director General. UN ويجب أيضاً إبلاغُ المدير العام بأيِّ تغيير لاحق في تكوين الوفد.
    Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما يبلَّغ أي تغيير لاحق في تغيير الوفود إلى الأمانة.
    Se deberá comunicar también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما تُبلﱠغ اﻷمانة بأي تغيير لاحق في تشكيل الوفد.
    También deberá comunicarse al Secretario Ejecutivo cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones. UN كما ينبغي تقديم أي تغييرات لاحقة في تشكيل الوفد إلى الأمين التنفيذي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more