"cuando era pequeño" - Translation from Spanish to Arabic

• عندما كنت صغيراً
• عندما كنت صغيرا
• عندما كان صغيراً
• عندما كنتُ صغيراً
• عندما كنت طفلاً
• عندما كنت طفلا
• عندما كنت طفل
• وأنا صغير
• في صغري
• حين كنت صغيراً
• عندما كان صغيرا
• عندما كنت صغير
• حينما كنت صغيرا
• حينما كنت طفلاً
• عندما كان صغيرًا

Cuando era pequeño, en el verano solía nadar por la noche, en una piscina, no en el mar.
عندما كنت صغيراً, إعتدت أن اسبح في الصيف ليلاً في حوض سباحة لا في المحيط

Porque Cuando era pequeño, es dónde solía pensar que los monstruos estaban.
لأنني عندما كنت صغيراً كنت أظنها تبرد حيث تكون الوحوش

Tenía un amigo imaginario llamado Riley Cuando era pequeño.
كان لدي صديق تخيلي اسمه رايلي عندما كنت صغيرا

Un caballo le pegó una coz en la cabeza Cuando era pequeño.
لقد تلقى ضربه في رأسه من حصان عندما كان صغيراً

Había un niño en mi barrio, Cuando era pequeño.
كان هناك فتى من الحي الذي مُنت اسكن به عندما كنتُ صغيراً

Cuando era pequeño, solía mirar a través del microscopio de mi padre los insectos en ámbar que guardaba en la casa.
عندما كنت طفلاً صغيراً، كنت أنظر في الميكروسكوب الخاص بوالدي الى الحشرات الموجودة في العلبة التي احتفظ بها في المنزل.

Sabes, Cuando era pequeño teníamos un perro que se puso muy enfermo, y tuvimos que enviarlo a la granja
تعلم , عندما كنت طفلا كان لدينا كلب , أصابه مرض شديد واضطرينا لإرساله إلى المزرعة

Cuando era pequeño, todos mis amigos tenían esos trajes comprados tan chulos.
عندما كنت طفل, كل أصدقائى حصلوا على أزياء تنكر رائعة

Si soy como mi padre o no, no lo sé. Ella lo dejó Cuando era pequeño.
سواء أحببت أبي أم لا, لا يسعني أن أخبركِ لأنها تركته عندما كنت صغيراً

Mira, Cuando era pequeño, y queríamos un jacuzzi, teníamos que tirarnos pedos en la bañera.
عندما كنت صغيراً وأردنا جاكوزي كنا نضرط في الحوض

Cuando era pequeño, mi familia era muy pobre.
عندما كنت صغيراً عائلتي كانت شديدة الفقر

Cuando era pequeño, me llamaba "Ali mandíbulas de acero"
عندما كنت صغيرا كانوا يسموني.علي أسنان الفك

Cuando era pequeño... mi padre era famoso.
عندما كنت صغيرا كان أبي مشهورا

Solía seguirme todo el tiempo. Solía morderle el culo Cuando era pequeño.
كان يتبعني طوال الوقت كنت اعض مؤخرته عندما كان صغيراً

¿Te acuerdas de ese observatorio del que no paraba de hablar Cuando era pequeño?
تذكر المرصد الفلكي الذي تحدّث عنه بدون توقّف عندما كان صغيراً ؟

Teníamos una versión de esta en mi casa Cuando era pequeño.
لديّ نسخة منها بمنزلي، عندما كنتُ صغيراً

Cuando era pequeño, mi madre estaba a veces con amigas.
عندما كنتُ صغيراً, كنتُ أنا وأمي مثل صديقين.

Cuando era pequeño, tuve una experiencia que cambió mi vida, y por eso estoy aquí hoy.
عندما كنت طفلاً صغيراً، حظيت بتجربة غيرت حياتي، وهي في الحقيقة سبب وجودي هنا اليوم.

Cuando era pequeño, estaba sentado frente a la tv con mi madre, cuando lo vimos.
عندما كنت طفلا كنت أجلس وأشاهد التلفاز بجوار امي, عندما كنا نراه.

Solíamos hacerlo Cuando era pequeño.
اوه، رهان الصفع كنا نفعل هذا عندما كنت طفل

Cambió Cuando era pequeño. Se hizo un hombre malo.
ولكنه تغير وأنا صغير أصبح وقحاً وصار عنيفاً

Lo recuerdo. Recuerdo haberlo oído Cuando era pequeño.
أذكر هذا، أذكر سماعي عن هذه الحادثة في صغري

Cuando era pequeño... ¿sabes qué me decía mamá?
أتعلم حين كنت صغيراً ماذا إعتادت أمّي أن تقل لي؟

En los años 30, Cuando era pequeño, Io enviamos a casa de un primo de Amos, porque vimos cómo venía la mano en Alemania.
أرسلناه بعيدا الى ابن عمه آموس فى الثلاثينيات عندما كان صغيرا جدا لأننا شاهدنا الأمور كيف كانت تسير فى ألمانيا

Cuando era pequeño ropí una cosa, y papá me hizo arreglarla.
عندما كنت صغير كان ابي دائما يجعلني اصلح الاشياء.

Cuando era pequeño y pasaba algo horrible mi mamá me decía que cerrara los ojos.
حينما كنت صغيرا و كان هناك شيء سيء يحدث كانت والدتي تقول لي ان اغلق عيناي

Lo único que tenía Cuando era pequeño eran libros.
الشيء الوحيد الذي كنت أملكه حينما كنت طفلاً هو الكتب.

Se puso a llorar cuando encontré un poema que escribió para su madre Cuando era pequeño. - ¿Qué es tanto "ohh"?
التي كتبها لأمّه عندما كان صغيرًا ماذا بكم ؟ - فيل" رأى أبي يبكي" -