"cuando hago esto" - Translation from Spanish to Arabic

    • عندما أفعل هذا
        
    • عندما أفعل ذلك
        
    • عندما أقوم بهذا
        
    • عندما افعل هذا
        
    cuando hago esto la gente parece enfadarse conmigo. Open Subtitles عندما أفعل هذا عادة يغضب الناس مني غالباً
    No, normalmente cuando hago esto estoy cubierto de orina de ciervo Open Subtitles لا ، وعادة عندما أفعل هذا ابن غطيت في البول الغزلان.
    Estoy acostumbrado a estar solo cuando hago esto. Open Subtitles أنا تعودت ان اكون هنا وحدي عندما أفعل هذا
    Pero mira qué pasa cuando hago esto. Open Subtitles لكن شاهد ما يحدث عندما أفعل ذلك.
    En una escala del uno al diez, ¿cómo se siente cuando hago esto? Open Subtitles - على مقياس من واحد الي عشرة كيف تشعرين عندما أقوم بهذا ؟
    Mira mi bicep cuando hago esto. Open Subtitles انظر الى عضلتي عندما افعل هذا.
    Doc, me duele cuando hago esto. Open Subtitles يا دوك، انه لامر مؤلم عندما أفعل هذا.
    Aún así, ¿se queja cuando hago esto? Open Subtitles هل تسمع أي شكاوي عندما أفعل هذا ؟
    Así que cuando hago esto aquí él puede entenderme. Open Subtitles لذا ، عندما أفعل هذا هنا يستطيع فهمها.
    Porque cuando hago esto, la gente no miente. Open Subtitles لأنة عندما أفعل هذا لا يكذب الناس
    cuando hago esto suelen pasar cosas malas. Open Subtitles أنت تعلم عندما أفعل هذا أشياء سيئة تحدث
    Lo sé, pero duele mucho cuando hago esto. ¿Ves? Open Subtitles أعلم، لكنّه يُؤلم حقاً عندما أفعل هذا.
    ¿entonces adónde vas cuando hago esto? Open Subtitles , إذا لآي مكان ستذهبين عندما أفعل هذا ؟
    Bien, ¿qué significa cuando hago esto? Open Subtitles الآن ، ماذا يعنى عندما أفعل هذا ؟ لا أدري .
    Veo las estrellas cuando hago esto. Open Subtitles ويؤلمني بشدة عندما أفعل هذا
    Vale. ¿Te duele cuando hago esto? Open Subtitles حسناً هل يؤلمك عندما أفعل هذا ؟
    O cuando hago esto. Open Subtitles أو عندما أفعل هذا ؟
    ¿Ni siquiera cuando hago esto? No. Open Subtitles وليس حتى عندما أفعل هذا ؟ لا
    Me veo bien cuando hago esto, ¿o no? Open Subtitles -أبدو جميلة عندما أفعل ذلك ، أليس كذلك؟
    - ¿Te duele cuando hago esto? Open Subtitles - اتؤلمك عندما افعل هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more