"cuando los haya" - Translation from Spanish to Arabic

• حيثما وجدت
• حيثما توجد
• حيثما وُجدت

Se están intensificando asimismo los esfuerzos para renegociar los acuerdos vigentes sobre el estatuto de las fuerzas y sobre el estatuto de las misiones a fin de procurar que los gobiernos anfitriones cuando los haya, cumplan sus obligaciones.
وبالمثل يجري تعزيز البحوث الرامية الى إعادة التفاوض على المركز الحالي للاتفاقات المتعلقة بالقوات ومركز اتفاقات البعثات لكفالة وفاء الحكومات المضيفة - حيثما وجدت - بالتزاماتها.